Примери за използване на Задържан на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво значи задържан?
Gözaltına alınmak ne demektir?Защото, когато те го задържан, той каза, че е Mike Finkel, на The New York Times.
Çünkü tutuklanınca kendini New York Timestan Mike Finkel diye tanıtmış.Един задържан мъртъв, един избягал.- Кой е избягал?
Gözaltındaki biri öldü, bir tanesi de kaçtı?Задържан като комунистически водач, нашата невинна жертва гниеше в затвора.
Всичко, освен тая глупост за задържан заподозрян.
Gözaltındaki şüpheli ile ilgili her şey.Той предаде оръжието си на задържан.
Silahını bir tutukluya kaptırdı.Търсим типа, задържан за случая в закусвалнята.
Bu lokantada ki, tutuklanan adamla ilgili.Ако м-р Уитмън е тук, той ще бъде задържан.
Eğer bay Whitman tesislerimizde olsaydı gözaltına alınmış olacaktı.Нападателят е ранен и задържан.
Saldırgan yaralı halde yakalandı ve gözaltında alındı.Вярваме, че е бил задържан от г-н Сарк, като заложник.
Tutsak olarak Bay Sark tarafından tutulduğuna inanıyoruz.пребит или задържан?
Иска те задържан за възпрепятстване.
Senin adaleti engellemekten tutuklanmanı istiyor.Веднага щом размяната е извършена, Искам Редингтън задържан.
Takas tamamlandığında, Reddingtonun gözaltına alınmasını istiyorum.Задържан къде?
Nerede tutuluyor?Задържан на място.
Yerinde tutuluyor.Разбрах, че имате задържан.
Duyduğuma göre bir tutuklu varmış.Задържан си от нейтсвилският помощник-полицай.
Natesville yedek polis memuru tarafından alıkoyuldunuz.Задържан в Саудитска Арабия принц откупи свободата си срещу 1 млрд. долара.
Задържан ли е?
Güzel. Tutuklu mu?Назад, задържан!
Tutuklu geri çekil!
