ARESTAT - превод на Български

• арестуван
• задържан
• хванали
• заловен
• арест
• арестували
• арестувал
• арестувани
• хванат
• задържала
• задържани
• задържали
• ареста
• хванал
• заловили

Примери за използване на Arestat на Румънски и техните преводи на Български

A fost arestat pentru prima oară în Decembrie 1999.
Те бяха задържани за първи път през декември 2015 г.

L-am arestat acum multă vreme. Era un infractor mărunt din Chicago.
Бях го арестувал преди много време в Чикаго, беше престъпник.

Arestat pentru furt de maşini. Şi înainte, alcool din magazine.
Хванат за обир на магазин за алкохол.

Dle Schiff, sunteţi arestat, fiind bănuit de comiterea unui jaf la Poşta Americană.
Г-н Шиф, арестуван сте по обвинение в грабеж на пощенски клон.

Arestat pentru ce?
Арест за какво?

Am crezut că poate poliţia te-au arestat.
Реших, че може ченгетата да са те хванали.

Aţi arestat persoana greşită.
Задържали сте грешният човек.

Poliția a arestat încă două persoane.
Освен това полицията е задържала още двама души.

Ofiţerul care l-a arestat a crezut că se potriveşte profilului.
Офицера който го е арестувал мисли, че съвпада с профила.

Dacă sunteți arestat, poliția vă poate solicita să luați parte la o procedură de identificare.
Ако сте задържани, полицията може да поиска да участвате в разпознаване.

Ai fost arestat acum cinci ani pentru furt.
Ти си бил хванат преди 5 години за 3та степен грабеж.

Arestat în Fort Lauderdale pentru deţinere ilegală de medicamente.
Арест във Форт Лаудердейл, нелегално притежание на лекарства по рецепта.

E posibil să fi arestat persoana greşită.
Хванали сме грешния човек.

Aţi arestat un cunoscut membru al unei bande,
Задържали сте известен гангстер,

Hector e arestat de opt ore.
Хектор е в ареста осем часа.

Poliţia a arestat 23 de persoane.
Полицията е задържала 23 души.

La 2 septembrie 1985 a fost arestat şi condamnat la 5 ani de închisoare.
На 2 септември 1985 година е хванат и осъден на затвор от 5 години.

Bine, vom începe cu cineva pe care Lassiter l-a arestat.
Добре, ще започнем с някой, който Ласитър е арестувал.

A fost chemată politia și hoțul arestat.
Полицаят и крадецът са задържани.

Arestat la domiciliu, prietene.
Домашен арест, приятелю.