НАЦИОНАЛНАТА СТАТИСТИЧЕСКА - превод на Английски

• national statistical
• national statistics

Примери за използване на Националната статистическа на Български и техните преводи на Английски

Потребителските цени в Румъния са се повишили с 9, 3% през декември за 12-месечен период, според Националната статистическа служба.
Consumer prices in Romania rose by 9.3 per cent in December on a 12-month basis, according to the National Statistics Office.

Безработицата в Гърция достигна 10, 1% през третото тримесечие на 2004 г., според Националната статистическа агенция.
Greece's jobless rate reached 10.1 per cent in the third quarter of 2004, according to the National Statistical Agency.

Около 73 процента от норвежците били членове на Лутеранската църква през 2015 г., според националната статистическа агенция.
Some 73 percent of Norwegians were members of the Lutheran Church in 2015, according to the national statistics agency.

Разходите(бюджетът) за изследванията са публикувани в Националната статистическа програма на интернет сайта на НСИ.
The budget of the surveys is published in the National Statistical Programme on the NSI website.

Около 73 процента от норвежците били членове на Лутеранската църква през 2015 г., според националната статистическа агенция.
Some 74 percent of Norwegians were members of the Lutheran Church last year, according to the national statistics agency.

Бюджетът, необходим за осъществяването на изследването е публикуван в Националната статистическа програма на интернет сайта на НСИ.
The budget of the surveys is published in the National Statistical Programme on the NSI website.

Големият брой нови имигранти е повишил броя на населението на Германия през 2011 г., за първи път от осем години, предаде АФП, позовавайки се на националната статистическа служба.
A large number of new immigrants pushed up Germany's population in 2011 for the first time in eight years, the national statistics office said on Friday.

Всички равнища на детайлизация, които се изкискват от Националната статистическа програма се изчисляват и публикуват.
All levels of detail that are required by the National Statistical Programme is calculated and published.

Основен източник на официалната статистическа информация е националната статистическа система, в частност Националният статистически институт(НСИ).
A major source of official statistics is the National Statistical System, and in particular the National Statistical Institute(NSI).

Основен източник на официалната статистическа информация е националната статистическа система, в частност Националният статистически институт(НСИ).
The main source of official statistics is the national statistical system, more precisely, the National Statistical Institute(NSI).

Френският икономически ръст се стопи, а националната статистическа служба Insee прогнозира допълнително увеличение на безработицата спрямо сегашните 10%.
In France, economic growth has evaporated, with national statistical office Insee forecasting a further rise in the jobless rate, from 10%.

Основната й цел е очертаване насоките за развитие на националната статистическа система през периода 2008- 2012 година.
Its main objective is to outline the directions of development of the National Statistical System up to 2012.

заяви националната статистическа служба във вторник.
shows the national statistical office.

Според Националната статистическа служба през юли 2012 г. във Великобритания е имало 94 000 румънци
According to the Office of National Statistics, in July 2012 there were 94,000 Romanians and 47,000 Bulgarians who

Принципи, правила и структури на Националната статистическа система и ролята на централната банка на Португалия(Banco de Portugal).
Principles, rules and structure of the National Statistical System and the role of Banco de Portugal.

Изследването на Savills се основава на данни на Националната статистическа служба, имотния регистър
Savills' research included data from the Office for National Statistics, Land Registry

Данните на Националната статистическа служба сочат, че във Великобритания 1 от 3 бебета, родени днес, се очаква да празнува своя 100-тен рожден ден.
According to the UK's Office for National Statistics, half of everyone born today will celebrate their 100th birthday.

Националната статистическа служба(НСС)[96] оповести данни,
The Office for National Statistics(ONS) released figures showing that,

Това е записано в Националната статистическа програма за 2020 година, приета днес….
This is recorded in the National Statistical Program for 2020, adopted today by the Council of Ministers.

Данните на Националната статистическа служба сочат, че във Великобритания 1 от 3 бебета, родени днес, се очаква да празнува своя 100-тен рожден ден.
According to new projections by the Office of National Statistics, one out of three babies born this year in the UK is expected to survive to his/her 100th birthday.