НАЧИН СВЪРЗАНИ - превод на Английски

• way related
• way connected
• way associated

Примери за използване на Начин свързани на Български и техните преводи на Английски

Ние не претендираме за принадлежност към или по никакъв начин свързани с нито един производител на предлагани продукти, нито претендираме, че сме свързани или по никакъв начин свързани с притежатели на търговски марки.
For the uninitiated, we do not claim any affiliation with or to in any way connected to any manufacturer of offered products nor do we claim to be affiliated with or in any way connected to any holders of trademarks.

живота на вашите дейности по някакъв начин свързани с това не- все още можете да опитате ръката си в желаната роля- това е достатъчно, за да започнете да играете онлайн игри за момчета, събрани на тази страница от нашия сайт.
the life of your activities in any way connected with this not- you can still try his hand in the desired role- it's enough to start playing online games for boys, gathered on this page of our website.

Ние не претендираме за принадлежност към или по никакъв начин свързани с нито един производител на предлагани продукти, нито претендираме, че сме свързани или по никакъв начин свързани с притежатели на търговски марки.
We don't guarantee any affiliation with or to in any way associated with any manufacturer of offered products nor do we guarantee to be partnered with or in any way associated with any holders of trademarks.

произтичащи от или по някакъв начин свързани с боравене, съхранение,
expense arising out of or in any way connected with the handling, storage,

Собственика на сайта се отказва от каквато и да било отговорност по някакъв начин свързани с използването на интернет страници,
The Site Owner renounces any responsibility in any way connected with the use of internet pages within this domains,

Собственика на сайта се откаже каквато и да е отговорност по никакъв начин свързани с използването на интернет страници, в рамките на“WEB домейн,
The Site Owner renounces any responsibility in any way connected with the use of internet pages within the“WEB domain,

други щети, причинени или по някакъв начин свързани с използването или неспособността за използване на този сайт
other damages arising out of or in any way connected with the use of or inability to use this site

непознати, произтичащи от или по някакъв начин свързани с всеки иск, който има срещу тези трети страни.
arising out of or in any way connected with any claim You have against any such Third Parties.

произтичащи от или по някакъв начин свързани с използването или неправомерното използване на информацията
arising out of or in any way connected with the use or misuse of the information

известни и неизвестни, възникнали от или по някакъв начин свързани с Ваши искове срещу трети лица.
arising out of or in any way connected with any claim you have against any such third parties.

произтичащи от или по някакъв начин свързани с използването или неправомерното използване на информацията
arising out of or in any way connected with the use or misuse of the information

произтичащи от или по някакъв начин свързани с използването или неправомерното използване на информацията
arising out of or in any way connected with the use or misuse of the information

произтичащи от или по някакъв начин свързани с използването или неправомерното използване на информацията
arising out of or in any way connected with the use or misuse of the information

произтичащи или по някакъв начин свързани с такъв вид спорове.
arising out of or in any way connected with such disputes.

произтичащи от или по някакъв начин свързани с подобни спорове.
arising out of or in any way connected with such disputes.

други щети, причинени или по някакъв начин свързани с използването или неспособността за използване на този сайт
other damages arising out of or in any way connected with the use of or inability to use this site

електронни данни, произтичащи от или по някакъв начин свързани с използването на уебсайта на компанията.
electronic data arising out of or in any way connected with the use of the Company's Website.

или някой друг, по никакъв начин свързани или нейните сродни проекти,
or someone else, in any way related to this or related projects,

или някой друг, по никакъв начин свързани или нейните сродни проекти,
or someone else, in any way related to this or related projects,

Тази ситуация по някакъв начин свързана ли е с политиката на ЕС?
Is this development in any way connected with national politics?