НАШИТЕ ЛЕКАРИ - превод на Английски

• our doctors
• our physicians
• our vets
• our surgeons

Примери за използване на Нашите лекари на Български и техните преводи на Английски

Нашите лекари ще преценят евентуалните ползи,
Our surgeons will weigh the probable benefits,

Нашите лекари прилагат последните научни медицински постижения,
Our physicians use the latest research, technologies, procedures,

Много застрахователни компании изискват оценка за ползите и нашите лекари изискват оценка за всички пациенти.
Many insurance companies require estimates for benefits and our surgeons need to be assessed for all patients.

Нашите лекари са се обучавали в някои от най-престижните институции в света,
Our physicians have trained at some of the world's most prestigious institutions,

Това често озадачаваше нашите лекари, особено аптекарите
This frequently puzzled our physicians, and especially the apothecaries

И все пак повечето от нашите лекари не искат да се справят с причините за болестта, а лекуват само симптомите и последствията.
And yet most of our physicians do not want to deal with the causes of diseases, and only treat symptoms and effects.

важно е нашите лекари ясно да видят истинския му характер,
it is important that our physicians see clearly the real character of this science;

Докато нашите лекари, сестри, служители
While our physicians, nurses, staff

Родителите на пациентите или възрастните пациенти не бива да се притесняват да питат нашите лекари и нашия Международен офис за техния опит
Parents of patients or adult patients should not be shy in asking our physicians and our International Office about their experience

Бог не е дал нито един лъч светлина, нито насърчение за нашите лекари да се заемат с делото на пълното властване на един ум върху друг, така че единият
God has not given one ray of light or encouragement for our physicians to take up the work of having one mind completely control the mind of another

професионалната квалификация на нашите лекари.
professional qualification of our physicians.

В словото си държавният глава подчерта, че с помощта на"Българска Коледа" вече в много рехабилитационни центрове в страната има най-съвременна апаратура на високо технологично ниво, която позволява нашите лекари и специалисти да внедряват нови форми и методи за лечение в своята практика.
President Radev outlined the fact that“Bulgarian Christmas” campaign had provided many recreation centres in this country with new devices at a high-tech level which gave our physicians and healthcare practitioners new opportunities to implement advanced forms and methods of treatment.

Тя се провежда от нашите лекарите.
It comes with our doctors.

Тя се провежда от нашите лекарите.
You do it for our doctors.

Тя се провежда от нашите лекарите.
Are performed by our doctors.

Прегледай се при нашите лекари.
Get advice from our doctors.

Ние се доверяваме на нашите лекари.
We trust our doctors.

Ние се доверяваме на нашите лекари.
We have to trust our doctors.

Ние се доверяваме на нашите лекари.
Do we trust our doctors?

Ние се доверяваме на нашите лекари.
We trusted our doctors.