НЯКОЛКО ЛЕКАРИ - превод на Английски

• several doctors
• several physicians

Примери за използване на Няколко лекари на Български и техните преводи на Английски

В публикация от 1995 г. няколко лекари представят доказателства, че аскорбиновата киселина е токсична за раковите клетки.
In a 1995 publication, several physicians presented evidence that ascorbic acid is preferentially toxic to cancerous cells.

Пациентът е в добри ръце с няколко лекари, като продължава да се грижи за нивото на една травма.
The patient was in good hands with several Doctors, continuing his care at the level one trauma facility.

Въпреки че не е медицински приета, няколко лекари продължават да го правят поради положителното му въздействие и ефективност на разходите.
Though not medically accepted, several physicians continue to do it due its positive impact and cost-effectiveness.

Имаме един, а има няколко лекари(докато в Камчатка има един лекар за две населени места).
We have one, and there are several doctors(whereas in Kamchatka there is one doctor for two settlements).

Всъщност няколко лекари са й препоръчали да си направи хистеректомия(оперативно отстраняване на матката)
In fact, several physicians had recommended a hysterectomy and that was why

Хранителния режим, дадени от няколко лекари и диетолози обикновено няма работа, освен ако не знаете формулата, за да отслабнете.
Diet given by several doctors and nutritionists usually will not work if you know the formula to lose weight.

Препоръчително е да се консултирате с няколко лекари, за да завършите картината.
It is desirable to consult with several doctors of different specialization in order to obtain a complete picture.

Няколко лекари ме прегледаха и един дори ме оперира,
Several doctors examined my eyes,

няма странични ефекти и не се препоръчват от няколко лекари.
has no side-effects and advised by several doctors.

които включват няколко лекари и кандидати за наука.
which includes several doctors and candidates of science.

В този случай е по-добре да сте сигурни и да се консултирате с няколко лекари.
In this case it is better to be safe and consult with several doctors.

човек може да види няколко лекари, всеки от които може да диагностицира болестта
a person might see a number of doctors, any of whom may diagnose the disease

Човек може да види няколко лекари, всеки от които може да диагностицира болестта
A person could see a number of doctors, any of whom could diagnose the disease

Бях при няколко лекари, дори ходих до светилата на медицината,
I was with some doctors even went to the luminaries of medicine,

По този начин има само няколко лекари, които ще направят Tubal Reversals
Thus there are just a few Doctors that will do Tubal Reversals

Убедих Аника, че силата ми е да мога да назначавам няколко лекари и, че очевидно ще наема нов лекар, специализиран в СПА лечението.
I just assured Annika that my strength was in my ability to hire multiple doctors and that I would obviously hire a new spa-specialized physician.

И накрая, през 1600 г., няколко лекари изпитват тази идея- върху хора- с катастрофални резултати.
Finally, in the 1600s, a few doctors tested out the idea, with disastrous results.

В началото няколко лекари започват да експериментират с латентни телепати държейки ги в изолация.
It started when a few doctors began referring latent telepaths… to each other, keeping them out of circulation.

Ходих при няколко лекари, ходих дори при светила на медицината,
I was with some doctors even went to the luminaries of medicine,

След това, Proactol е медицински одобрен от няколко лекари, има 3 клинични изпитвания зад нея и тя извършва CE печат на одобрение.
Then, Proactol is clinically approved by various doctors, it has 3 clinical tests behind the back and holds CE stamp of approval.