НАШИТЕ МИНАЛИ - превод на Английски

• our past
• our previous

Примери за използване на Нашите минали на Български и техните преводи на Английски

За да бъдете квалифициран инструктор в нашите мини MBA, трябва да имате професионален лидерски опит, без съмнение в това.
To be a skilled instructor at our Mini MBAs you must have professional leadership expertise, no doubt about it.

За да бъде квалифициран инструктор в нашите мини МБА трябва да имате професионално ръководство експертиза, няма съмнение за това.
To be a skilled instructor at our Mini MBAs you must have professional leadership expertise, no doubt about it.

Леко разширяване на капацитета на нашите мини ще бъдат отправени
A slight expansion of capacity of our mines will be leveled

Нашите мини хладилници ще охладят онова, което ви трябва
Our mini fridges will cool down what you need

които са влюбени в своите области За да бъде квалифициран инструктор в нашите мини МБА трябва да имате професионално ръководство експертиза,
lecturers who are in love with their fields To be a skilled instructor at our Mini MBAs you must have professional leadership expertise,

И сбогом за нашите минали удоволствия.
And our farewell to pleasures gone by.

Трябва да погледнем към библията, не към нашите минали традиции.
We are to look to the Bible, not to our past traditions.

Всички ще насядаме пред огледалото и ще видиме нашите минали животи.
We all sit around, look in a mirror, and see our past lives.

Нашите минали решения съставляват нашата личност
Our past choices constitute our identity,

Настоящето е предопределено от нашите минали действия, а бъдещето- от настоящите.
The present is deter¬ mined by our past actions, and the future by the pre¬ sent.

Ние трябва да приемем нашите минали действия, за да спрат да ни причиняват болка.
We must come to accept our past acts before they will stop causing us pain.

е символ на държавата; свещен знак на нашите минали и бъдещи победи.
a sacred symbol of our past and future victories in the first place.

Можем да предположим, че всичко в картата произтича от нашите минали действия, постижения и желания.
Everything in our chart can be traced to past actions, achievements and desires--our karma.

В ДНК лежи мъдростта не само на нашите генетични предци, но и нашите минали и бъдещи преживявания.
Within it lies the wisdom of not only our genetic ancestors but our past and future life experiences as well.

ние сме освободени от товара на нашите минали деяния.
we are set free from the burden of our past.

По-висшето„аз” избира телно помни нашите минали триумфи и прегрешения и ни шепне през времето и пространството.
Our higher Self remembers our past triumphs and transgressions in a selective way, whispering to us across time and space.

По-висшето„аз” избира телно помни нашите минали триумфи и прегрешения
Our senior Self selectively remembers both our past glory and our offenses,

В нея се съдържа мъдростта не само на генетичните ни предшественици, но и нашите минали и бъдещи житейски преживявания.
Within it lies the wisdom of not only our genetic ancestors but our past and future life experiences as well.

Нашите минали и настоящи инвестиции,
Our past and present investments,

бих могла да действам свободно с вас… имайки предвид нашите минали преживявания.
I might as well exploit it with you… considering our past experience.