НАШИТЕ СВЪРЗАНИ - превод на Английски

• our connected
• our affiliated
• our associated
• our related
• our affiliates

Примери за използване на Нашите свързани на Български и техните преводи на Английски

играчът се съгласява с получаването на случайни промоционални имейли от нас и нашите свързани програми.
you agree to the receipt of occasional promotional e-mails from us& our associates.

Тъй като нашите свързани системи за осветление се сработват добре с другите неща,
Because our connected lighting systems play well with others,

Inc./ и нашите свързани дружества(„Съдърланд” или„Дружеството”)
And our Affiliated Companies(“Sutherland” or“Company”)

Добавихме функционалност към някои от нашите свързани продукти, която позволява на вашия продукт Dyson да си взаимодейства с определени продукти на трети страни, които можете да имате у дома си(като Amazon Echo,
We have added functionality to some of our connected products which allows your Dyson product to interact with certain third party products that you may have in your home(such as Amazon Echo,

независимо от темата, ние и нашите свързани дружества няма да имаме никакви задължения по отношение на такива идеи
regardless of the topic, we and our affiliated entities will have no obligations with respect to such ideas

начина, по който ги използваме в Сайта, как да ги изключите или да контролирате кои от тях да бъдат поставени на вашето Устройство може да намерите на нашите свързани Сайтове.
control their use as well as which cookies are set on your Device can be found on our associated Sites.

Ние събираме информация за вашето ползване на нашите свързани продукти(например кога се използват
We will collect information about your use of our connected products(for example,

от Дружеството на някоя от нашите свързани дружества или търговски партньори(независимо от тяхното териториално местоположение)
by the Company to any of our affiliated companies or any business partners(regardless of their territorial location)

Моля да имате предвид, че нашите свързани фирми могат да бъдат извън ЕС,
Please note that our affiliates may be located outside the EU,

Част от информацията, която събираме от вашето ползване на нашите свързани продукти и приложения, ще ни позволи да установим местоположението на вашия свързан продукт.
Some of the information we collect from your use of our connected products and Apps may enable us to determine the location of your connected product or collect information about the environment in which the product is used.

Този сайт и услугите, предлагани на този сайт, могат да бъдат прехвърлени към някоя от нашите свързани дружества в бъдеще или като част от групово преструктуриране или по друг начин.
This application and the services offered on/through it may be transferred to one of our affiliated companies in the future either as part of a group restructuring or otherwise.

други се управляват от трети страни от името на Дружеството или от името на някое от нашите свързани дружества.
some of which are operated by third parties on behalf of Company or one of our affiliates.

през приложенията на Dyson(включително Dyson Link), през нашите свързани продукти(обяснено в повече подробности по-долу)
through Dyson apps(including Dyson Link), through our connected products(explained in more detail below)

Този сайт и услугите, предлагани на този сайт, могат да бъдат прехвърлени към някоя от нашите свързани дружества в бъдеще или като част от групово преструктуриране или по друг начин.
This site and the services offered on this site may be transferred to one of our affiliated companies in the future either as part of a group restructuring or otherwise.

други се управляват от трети страни от името на Дружеството или от името на някое от нашите свързани дружества.
some of which are operated by third parties on behalf of Wandflex or one of our affiliates.

през приложенията на Dyson(включително Dyson Link), през нашите свързани продукти(обяснено в повече подробности по-долу)
through Dyson apps(including Dyson Link), through our connected products(explained in more detail below)

от негови свързани дружества, други се управляват от трети страни от името на Дружеството или от името на някое от нашите свързани дружества.
some of which are operated by third parties on behalf of The Stonhard Group or one of our affiliates.

претърпяна от нас или всяка от нашите свързани фирми, когато Вие сте в нарушение на по-горното разрешение за предоставяне на препратки към Уебсайта.
damage suffered by us or any of our associate companies where you are in breach of the above permission to link to our Website.

претърпяна от нас или всяка от нашите свързани фирми, когато Вие сте в нарушение на по-горното разрешение за предоставяне на препратки към Уебсайта.
damage suffered by us or any of our associate companies where you are in breach of the above permission to link to our Website.

Нашите свързани дружества, управляващи нашата марка на местно ниво в Италия
Our affiliated companies operating our brand business locally in Switzerland