Примери за използване на Нашите слушатели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Представете се на нашите слушатели.
Ще липсвате на нашите слушатели.
Our listeners will miss you so much.Който искаш да споделиш с нашите слушатели?
You wanna share with our listeners?Ще кажете ли на нашите слушатели…?
Could you tell our listeners…?Затова го съобщавам пред нашите слушатели.
Afterwards we report to our attendings.Ето какво имам да кажа на нашите слушатели.
To all our listeners, this is what I have Нека нашите слушатели участват в тези диалози.
We encourage all of our attendees to participate in these dialogs.ВАРФОЛОМЕЕВ- Сега ще зададем въпрос на нашите слушатели.
VARFOLOMEYEV- Now we will ask our listeners a question.Да припомним на нашите слушатели кои бяха те?
Tell our listeners who he was?Бихте ли го изяснили това на нашите слушатели?
Can you just explain that to our listener?Да припомним на нашите слушатели кои бяха те?
Рузие: Какъв съвет бихте дали на нашите слушатели?
г-н Куин, за нашите слушатели!
Mr. Quinn, for our listeners.ще продължим да информираме нашите слушатели.
Смятам, че би било много интересно за нашите слушатели.
Королева- Всъщност вие отговорихте на един от въпросите на нашите слушатели.
Koroleva- In fact, you answered one of the questions from our listeners.Обяснете на нашите слушатели, какво влагате вие в това понятие?
But tell our listeners, how did you get into this?За нашите слушатели ще изчетем сега програмата на радиото за днес.
For the benefit of our listeners, we will now read the schedule Като коледен подарък за нашите слушатели, би ли казала последните думи?
As a Christmas present to our listeners, would you all like to say the last lines?Напомняме на нашите слушатели, че вечерният час започва в 19:00 ч.
We inform our listeners that the curfew falls at 19 hours.
