НАШИТЕ ТЕЛЕСНИ - превод на Английски

• our body
• our bodily
• our physical

Примери за използване на Нашите телесни на Български и техните преводи на Английски

играе огромна роля в по-голямата част от нашите телесни системи.
it plays an immense role in the majority of our bodily systems.

нашето разбиране на гените(нашите телесни софтуерни програми) се ускоряват с невероятни темпове," пише той.
our understanding of genes- our body's software programs- are accelerating at an incredible rate," he writes.

Нашите телесни температури естествено достигат връх и упадък в рамките на 24-часов период,
So the reason this matters is that our body temperatures naturally peak

я хор носи нашите телесни клетки в хармония,
her choir brings our body cells in harmony,

ръководството на Светия Дух, който преодолява нашите телесни желания, укори нас за нашите грехове,
unless we deny ourselves under the guidance of the Holy Spirit who overcomes our bodily desires, reproaches us for our sins,

я хор носи нашите телесни клетки в хармония,
its chorus brings our body cells into harmony,

душевна болка на човечеството и за нас това отъждествяване е много по-важно от участието Му в нашите телесни страдания.
this identification is far more important to us than his participation in our physical pain.

продуктите за красота, които разрушават нашите телесни хормони, до химикалите в нашите плодове и зеленчуци.
beauty products that disrupt our body hormones, to the chemicals on our fruit and vegetables.

които имат негативно последствие за здравето ни и да разберем, че нашите телесни препарати за псориазис при деца са нещо повече от просто образи.
images that have negative consequences for our health, and realize that our body holograms are more than just pictures.

тя е твърде близка до слизестите мембрани, които покриват вътрешностите на нашите телесни отвори.
it has a special affinity to the mucous membranes that line the insides of our body openings.

които имат негативно последствие за здравето ни, и да разберем, че нашите телесни холограми са нещо повече от просто образи.
images that have negative consequences for our health, and realize that our body holograms are more than just pictures.

продуктите за красота, които разрушават нашите телесни хормони, до химикалите в нашите плодове и….
beauty products that destroy our body's hormones, chemicals in our fruits and vegetables.

Рикардо напр. изказва своето съгласие със следните думи на Дестют дьо Траси:«Тъй като е сигурно, че само нашите телесни и духовни способности са нашето първоначално богатство,
For instance, Ricardo declares that he agrees with Destutt de Tracy in this proposition:“As it is certain that our physical and moral faculties are alone our original riches,

Когато ние намаляваме нашите телесните мазнини, нашите коремните мускули ще бъде по-видими и изглежда чудесно.
When we reduce our body fat, our abdominal muscles will be more visible and appear torn.

И това определено е вярно, когато става въпрос за това как всеки от нас притежават нашите телесните мазнини.
And it is certainly true when it comes to how we each hold our body fat.

Следователно трябва да вземем правилно полагане на грижи за нашите телесни органи.
Therefore, we should take proper care of our body organs.

По молитвите им Господ да изцели и нашите телесни и душевни страдания!
By their prayers may the Lord heal also our afflictions of body and soul!

ние имаме нужда от чиста вода, от която се образуват нашите телесни секреЦии.
I need fresh, pure water to replenish our precious bodily fluids.

Рано сутрин нашите телесни тъкани са дехидратирани
Upon waking our bodily tissues, are dehydrated and are in need

да получаваме спасителна благодат и да освещаваме нашите телесни и душевни чувства чрез материални реалности, които символизират духовното.
we might receive salvific grace and the illumination of our bodily and spiritual senses through material realia symbolizing the spiritual.