ТЕЛЕСНИ - превод на Английски

• body
• bodily
• physical
• corporal
• glandular
• corporeal
• somatic
• bodies

Примери за използване на Телесни на Български и техните преводи на Английски

Sam Dhatu балансира седем Dhatu или телесни тъкани.
Sam Dhatu balances seven Dhatu or body tissues.

После се появиха три същества, три телесни форми.
Then there were these three beings, three physical forms.

Той се намира в различни телесни.
He is put into different bodies.

Член 32 Забрана за телесни наказания, изтезания и други.
Article 32: Prohibition of corporal punishment, torture, etc.

храносмилането и други телесни функции.
digestion and other bodily functions.

Промяна в активността на различни телесни системи.
Change in the activity of various body systems.

Йоги, които са способни да спрат своите телесни процеси за дни наред.
Yogis who are able to shut down their somatic systems for days at a time.

От своя страна тревожността често се трансформира в телесни оплаквания.
Depression often gets translated into physical complaints.

Защото книгите са телесни.
Because bodies are just bodies.

Тук става дума за много по-големи неща от телесни наказания.
Here there is much more at stake than the issue of corporal punishment.

Никой никога не е получавал ниско телесни мазнини веднага.
No one has ever received low body fat immediately.

Уринирането е сложен процес, включващ различни телесни системи.
Urination is a complex process that involves various bodily systems.

Често е зает да търси телесни контакти.
Often, they approach her in search of physical contact.

Лекарите наричат тези телесни участъци сегменти.
Doctors call these spheres Lewy bodies.

Тя предоставя различни стекове за различни телесни нужди.
It provides various stacks for different bodily needs.

Останалото е във вашите телесни течности.
The rest is in your body fluids.

Техните намерения са просто телесни.
Their inventions are purely corporal.

Жестове и други телесни движения.
Gestures and other physical movements.

Ясписът ни напомня, че сме духовни същества в телесни обвивки.
The angels are reminding us that we are spiritual beings in human bodies.

Тази машина изключва ума от неговите телесни ограничения.
This machine disconnects the mind from its bodily constraints.