НАШИЯ ГОЛЯМ - превод на Английски

• our big
• our large
• our great
• our extensive
• our ample
• our grand
• our high

Примери за използване на Нашия голям на Български и техните преводи на Английски

Ще бъде голяма възможност да спечелим градовете и общностите за нашия голям европейски проект за енергийна ефективност,
It would be a major opportunity to win over the towns and the communities to our great European project of energy efficiency,

На четвъртия етаж в нашия голям отворен офис,
On the fourth floor, in our large open-concept office,

Щастливи сме, че имаме приятната възможност да ви поканим да вземете участие в нашия голям международен проект"Мостове за идеи и практики".
We are glad to invite you to take part in our big international project"Bridges for ideas and practices".

С нашия голям избор от лодки,
With our great selection of boat protectors,

Изберете от нашия голям асортимент, включително ключове
Choose from our extensive range including switches

Използвайки нашия голям екип от експерти
Utilizing our large team of experts

Просто предполагам, че е по-голям и по-подъл от нашия голям, подъл приятел наоколо.
I'm just guessing that he's bigger and meaner than our big, mean friend over there.

опита и професионализма на нашия голям екип от преводачи. Обучения по превод и валидиране.
and professionalism of our ample team of translators.

Унгария, която е допринесла за историята на нашия голям континент Европа със своята работа
The Hungary which has contributed to the history of our great continent of Europe with its work

Ние можем да постигнем това, защото на нашия голям студент база, която ни позволява да се акцентира на разходите за провеждане на училище в продължение на много голяма част от населението.
We can accomplish this because of our large student base that allows us to capitalize the expenses of running a school over a very large population.

като допринася за нашия голям свят на данни.
contributing to our big data world.

Или по-скоро е, нашия голям консумиращ ни страх от гражданска война,
Or is it, rather, our great and consuming fear of civil war,

Благодарение на нашия голям и разнообразен състав можем да предложим на всеки клиент правилния автомобила на най-добра цена.
Because of our large and various stock we can offer you the right truck or trailer at the best price.

Тъкмо кръвта на невинните, като тази на твоя приятел прави възможен нашия Голям ритуал.
It is the blood of innocents like your friend that make our grand rite possible.

е подхранило еволюцията на нашия голям мозък.
that fuelled the evolution of our big brains.

Днес имаме нашия голям лидер сред нас, който твърди, че може да преподава по-добре от нашите висококвалифицирани преподаватели.
Today we have our great leader behind us Who claims that he can teach better than our highly qualified teachers.

често неправилно се твърди, че сме зависими от нашия голям съсед.
it is often wrongly asserted that we are dependent on our large neighbour.

Така че, ние можем да предложим тази програма на такава привлекателна цена заради нашия голям обем бизнес
So, we can offer this program at such an enticing price because of our high volume of business

е да затворят всяка врата за измамните музикални примки на нашия голям духовен враг.
the world is to close every door to the deceptive musical snares of our great spiritual enemy.

Обсъждането само на негативните аспекти не е добро начало за новата стратегия, която всъщност ни е необходима спрямо нашия голям съсед.
Discussing just the negative aspects is not a good start to the new strategy we really need towards our large neighbour.