НАШИЯ ДЪЛГ - превод на Английски

• our duty
• our debt
• our duties

Примери за използване на Нашия дълг на Български и техните преводи на Английски

ние се нуждаем от сертификат за състоянието на нашия дълг.
we need a certificate of state of our debt.

Тези трагични числа ни напомнят за нашия дълг да действаме и да държим правителствата отговорни за липсата на ефективни разследвания за престъпления срещу журналисти.
These tragic figures remind us of our duty to act and hold governments responsible for the lack of investigation for journalists' crimes.

което означава, за повечето от нас, нашия дълг да продължи вечно.
for most of us, our debt will last forever.

ние говорихме за нашия дълг, останал от предишното(сръбско) правителство.
we spoke about our debt left over by the previous(Serbian) government.

който също очертава нашия дълг като християни).
which also outlines our duty as Christians).

а част от нашия дълг е да гарантираме, че този мир се спазва.
and part of our duty is to ensure it is kept.

Знаеш ли… ние… Имаме им кажа, че може да отнеме нашия дълг,, но те не могат да ни слънце.
You know… we've… we have got tell them they can take our debt, but they can't take our sunshine.

Правилното разбиране на нашия дълг към Бога води до ясно схващане и на нашия дълг към ближните.
A correct view of our duty to God leads to clear perceptions of our duty to our fellow men.

ние имаме жертва с безкрайна ценност за плащане на нашия дълг.
we have a sacrifice of infinite worth to pay our debt.

нарушение на нашия дълг към армията на Негово величество.
a breach of our duty to His Majesty's Army.

трябва да осъзнаем нашия дълг, нашата мисия и да имаме ясна посоки.
we need to be aware of our duty, our mission and have clear directions.

Като международна успешна компания, ние също осъзнаваме нашия дълг към околната среда и обществото.
As an internationally successful company, we are also very aware of our duty to our environment and society.

за 12 години намалихме нашия дълг от 130% от БВП до 80%.
in 12 years we reduced our debt from 130% of GDP to 80%.

който ще добави близо 1 трилион долара към нашия дълг.
which will add an estimated $1 trillion to our debt.

Нека следователно се стегнем за нашия дълг и да се държим така, че ако Британската империя
Let us therefore brace ourselves to our duties, and so bear ourselves,

Исус умря за нашия дълг.
Jesus died for our debts.

Утвърждавайки нашия дълг към.
And affirm our dedication to.

С нашия дълг на пожарникари.
Our duties as firemen.

Не става дума за повишаване на нашия дълг.
We're not talking about increasing our debt load.

Помогни ни да бъдем верни на нашия дълг.
Help us to be faithful to our calling.