НАШИЯ КВАРТАЛ - превод на Английски

• our neighbourhood
• our neighborhood
• our district
• our area
• our quarter
• our locality
• our town

Примери за използване на Нашия квартал на Български и техните преводи на Английски

Не го води в нашата синагога, нито в нашия квартал.
Nor to our synagogue nor to our neighbourhood.

Ела. Те просто се местят в нашия квартал.
Come. They just moved to our neighborhood.

Това е точно в нашия квартал".
This is right in our neighbourhood.”.

Търсят си къща из нашия квартал.
They're looking for a house in our neighborhood.

както и всички в нашия квартал.
like everyone else in our neighbourhood.

И човекът, който контролираше нашия квартал.
And the man who controlled our neighborhood.

Ние Го почитаме от нашето свидетелство в нашия квартал?
Do we honor him by our witness in our neighbourhood?

Това беше нашия квартал.
It was our neighborhood.

Първият брак по любов в нашия квартал.
The first love marriage of our neighbourhood.

Това са всички изнасилвачи в нашия квартал.
These are all the sex offenders in our neighborhood.

Избрахме нова къща за тях в нашия квартал.
We have picked out a new house for them in our neighbourhood.

Тази година още не съм виждала върби, в нашия квартал няма.
There are no Scrooges in our neighborhood this year.

Това тука е нашия квартал.
This here is our neighbourhood.

Иначе нямаше да дойде в нашия квартал.
Or he wouldn't be in our neighbourhood.

В нашия квартал на това му викахме сряда.
In my neighborhood, that was called wednesday.

Но в нашия квартал не можем да си позволим дори кабелна телевизия.
But up in my neighborhood, we can't even afford cable.

Какво правите в нашия квартал?“.
What are you doing in my neighborhood?”.

Ох, не, ние просто така говорим в нашия квартал.
Oh, no, that's just how we talk in my neighborhood.

Те са тук, в нашия квартал.
And they are here in my neighborhood.

Така е в нашия квартал.
That's so in my neighborhood.