НАШИЯ ПАРЛАМЕНТ - превод на Английски

• our parliament
• our house
• our chamber

Примери за използване на Нашия парламент на Български и техните преводи на Английски

Ние имаме ясен мандат от нашия парламент.
We have a clear mandate from our president.

Ние имаме ясен мандат от нашия парламент.
We have a mandate from our members.

Първата е доверието в и ролята на нашия Парламент.
The first is the credibility and the role of our own Parliament.

Днешното гласуване на нашия парламент е позорно!
The state of our elections is embarrassing!

За това съм се борил в нашия парламент.
This is what we have been advocating for in this House.

Национализмът винаги ще има своето място в нашия парламент.
Bullying will always have a place in our world.

Няма да има две турски партии в нашия парламент.
We do not have a two party political system in our country.

Подкрепям изказването на предишния оратор относно странните приоритети на нашия Парламент.
I agree with the speaker who spoke about the strange priorities of our Parliament.

нямат място в нашия парламент.
have no place in our country.

Аз не вярвам, че това е волята на нашия парламент.
I do not believe that that would be the wish of this Parliament.

Няма да има две турски партии в нашия парламент.
We do not have two political parties in this country.

След няколко минути ще се обърнете към нашия Парламент и към нашите граждани.
You will address our Parliament and our citizens in a few minutes.

Гостите имаха също възможността да се запознаят лично с работата на нашия парламент.
The visitors have also had an opportunity to experience, at first hand, the workings of our Parliament.

по-голяма прозрачност е необходима и в нашия Парламент.
greater transparency is also needed in our own Parliament.

Не знам да има друг такъв случай в историята на нашия парламент.
I don't think there is another case like this in the history of our advertising industry?

имате огромен опит в нашия Парламент.
a very great deal of experience of our Parliament.

Одобрението на конгреса в САЩ е сравнимо с това на нашия парламент.
The format of Congressional Debate is similar to our US Congress.

В понеделник в нашия парламент в Дъблин аз говорих за пропукването на единството в Европейския съюз.
On Monday in our Parliament in Dublin, I spoke about a sundering of solidarity in the European Union.

такъв консенсус заслужават уважение и признание и от нашия Парламент.
such consensus deserve respect and recognition from this House.

Тук, в нашия Парламент, непрекъснато се оплакваме, че гражданите не се интересуват от Европейския съюз.
Here in our Parliament, we complain all the time about citizens' disinterest in the European Union.