НЕБАЛАНСИРАН - превод на Английски

imbalanced
небалансиран
дисбалансирани
неуравновесени
дисбаланс
разбалансирана
unbalanced
дисбаланс
дебаланс
дебалансират
разбалансират
неуравновесеност

Примери за използване на Небалансиран на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Юга е духобно небалансиран и работата на Аватар е да поправи това.
The South is spiritually unbalanced, and it's the Avatar's job to fix it.
балансиран и небалансиран.
balanced and unbalanced.
Въпреки това, потокът на Ци може да стане небалансиран.
Yet, it is possible for the flow of Chi to become unbalanced.
Все пак, реалността е, че повечето връзки са до известна степен небалансиран; това е нормално.
However, the reality is that most relationships are somewhat unbalanced; this is normal.
Заснемане на аналогов аудио чрез 3.5 mm небалансиран линеен интерфейс.
Capture analog audio via 3.5 mm unbalanced Line In interface.
дизайнът ще бъде небалансиран.
the design will be unbalanced.
Небалансиран, разположен в центъра на сегмента между кокцикса и ануса.
Asymmetrical, located in the center of the segment between the coccyx and the anus.
Тип връзки II използват небалансиран, 2-диригент, 75 ома коаксиален кабел с RCA конектори.
Type 2 uses an unbalanced, 75-ohm, 2-wired coaxial cable with RCA connector.
Тя се причинява от небалансиран електрически заряд в атмосферата.
Lightning is formed because of an unbalanced electrical charge in the atmosphere.
Целия ти свят е небалансиран.
Your whole world is off balance.
Един V8-ак е страшно небалансиран, защото когато едно бутало отива надолу,
Yes. A V8 is inherently unbalanced, because when one piston's going down,
Той е какъвто е,„балансиран” или„небалансиран” няма смисъл на това енергийно ниво, защото то дава и приема собствения си баланс.
Balanced or imbalanced has no meaning at this energy level, for it gives and takes in its own balance.
Той може да стане небалансиран поради естествени причини,
It can become unbalanced due to natural reasons,
Съставът е много небалансиран: прекалено много огромни дружества,
The composition is very imbalanced: there are many very large companies,
Той се справя ужасно добре с това да бъде небалансиран, а след„Мъжът от Стомана” ще стане голямо име?
He does"unbalanced" terribly well and would be a big name post Man Of Steel?
Небалансиран pH на организма означава, че pH нивата са станали твърде киселинни
An imbalanced pH describes the pH level of the body when it becomes too acidic
Много е лесно да се види, че животът ни е станал небалансиран в резултат на обсебване от нашите смартфони и лаптопи през целия ден.
It's very easy to see that our lives have become unbalanced as a result of being glued to our smartphones all day.
Бебетата, родени с небалансиран инсулин попадат в рискова група за затлъстяване или диабет в по-късен етап от живота.
Babies born with imbalanced insulin can be at greater risk of becoming obese or diabetic later on.
Всеки монитор предлага балансиран 1/4 инчов TRS вход, небалансиран 1/8 инчов TS вход,
Each monitor offers a balanced 1/4" TRS input, an unbalanced 1/8” TS input,
др. се забелязват модели на небалансиран растеж и равенство на доходи, оттам и загуба на общественост.
are showing large patterns of imbalanced growth and income equality hence their loss of community.
Резултати: 201, Време: 0.1007

Небалансиран на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски