НЕВЕРНИКА - превод на Английски

Примери за използване на Неверника на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

себе си по-добре за сметка на неверника на първа инстанция през имиграция

also better themselves at the expense of the infidel in the first instance through immigration

Неверниците казват:“ Не ще настъпи никога за нас Часът!”.

Those who disbelieve say: the Hour will not come Unto us.

Неверието на неверниците само увеличава тяхната загуба.

And for the infidels their infidelity increastth naught save loss.

Горко на неверниците от Огъня!

And woe Unto those who disbelieve the Fire."!

Всички неверници ще срещнат същата съдба.

All infidels will meet the same fate.

Тези са неверниците, нечестивците.

Those! they are the infidels, the ungodly.

Неверници са онези, които казват:“ Аллах, това е третият от троицата.”.

Disbelievers are those who said:" Allah is the third of the three( in a Trinity).".

Зовът на неверниците е само заблуда.

And the call of the unbelievers is only in error.

Неверниците се превръщат в прасета.

The unbelievers are turned into pigs.

Неверниците са угнетителите.

The disbelievers are the wrongdoers.

Неверниците са ваш явен враг.

The disbelievers are your manifest enemies.

След това неверниците бяха победени.

Then the infidels were defeated.

Неверниците ще бъдат в Ада събрани.

Those who disbelieve will be herded into Hell.

Неверниците рекоха:“ Този е явен магьосник.”.

The disbelievers said,“ This is a manifest sorcerer.”.

Неверници, грешниците, чужденците.

Infidels, the sinners, the foreigners.

И ще узнаят неверниците за кого е Последната обител.

Those who disbelieve will know to whom the Ultimate Home is.

Всички неверници може да отидат в Ада!

All you infidels can go to Hell!

Неверниците са на летището.

The infidels are in the airport.

Кръвта на неверниците ще потече като река.

The blood of the infidels will flow like a river.

Неверниците държани Пророка в distain.

The unbelievers held the Prophet in distain.