НЕВРОПАТИЧНА - превод на Английски

Примери за използване на Невропатична на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

те не се използват първа линия за невропатична болка.

they are not used first-line for neuropathic pain.

Лечение на невропатична болка(хронична болка, причинена от увреждане на нерв).

The treatment of neuropathic pain(long-lasting pain caused by nerve damage).

4,5% от населението страда от невропатична болка.

4% of the population suffer from neuropathic pain.

лечение на главоболие и невропатична болка;

treatment of headache and neuropathic pain;

Различни заболявания могат да предизвикат периферна невропатична болка като например диабет или херпес зостер.

A variety of diseases can cause peripheral neuropathic pain, such as diabetes or shingles.

Невропатична болка, профилактично лечение на хронично тензионно главоболие

Neuropathic pain, prophylactic treatment of chronic tension type headache

Може да се развие невропатична щети, които е загуба на усещане в краката.

You may develop neuropathic damage, which is a loss of feeling in the feet.

Например, може да развиете ноцицептивна болка и невропатична болка от някои видове рак.

For example, you may develop nociceptive pain and neuropathic pain from certain cancers.

Това увеличава терапевтичните възможности на веществата за ефективно третиране на някои видове невропатична болка.

This stimulation raises therapeutic possibilities for agents to effectively treat certain kinds of neuropathic pain.

При много пациенти може да се наложи терапията за невропатична болка да продължи няколко години.

In many patients, therapy for neuropathic pain may be needed for several years.

Аспирин под формата на мехлем се използва за лечение на някои видове невропатична болка.

Aspirin in the form of an ointment is used to treat certain types of neuropathic pain.

Всеобщност Габапентинът е активна съставка, използвана при лечението на епилепсия и периферна невропатична болка.

Generality Gabapentin is an active ingredient used in the treatment of epilepsy and peripheral neuropathic pain.

Невропатична болка, профилактично лечение на хронично тензионно главоболие

Neuropathic pain, prophylactic treatment of chronic tension type headache

Забележка: може да имате едновременно болка и невропатична болка, понякога причинени от същото състояние.

Note: you can have nociceptive pain and neuropathic pain at the same time, sometimes caused by the same condition.

За лечение на диабетна невропатична болка Xeristar е по-ефективен от плацебо за намаляване на болката.

For the treatment of diabetic neuropathic pain, Xeristar was more effective at reducing pain than placebo.

тя намалява невропатична болка и е установено, че защитата на ДНК.

it reduced neuropathic pain and found to be protecting the DNA.

Какво става с лечението на невропатична болка при пациенти, които нямат диабет, с Qutenza?

What is happening with Qutenza for the treatment of neuropathic pain in patients who do not have diabetes?

DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM е използва при възрастни за лечение на състояние, наричано диабетна невропатична болка.

DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is used in adults to treat a condition called diabetic neuropathic pain.

Че около 7 на всеки 100 души във Великобритания имат персистираща(хронична) невропатична болка.

Around 7 in 100 people in the UK have chronic neuropathic pain.

Друг пример за невропатична болка като вулводинията е болката при някои хора от атаката на Херпес Зостер.

Another example of nerve-type(neuropathic) pain like vulvodynia is the pain some people experience with an attack of shingles.