НЕГАТИВНОСТТА - превод на Английски

• negativity
• negative
• negativities

Примери за използване на Негативността на Български и техните преводи на Английски

Не се поддавайте на негативността и драмите.
Do not get caught in the negativity and drama.

при него намалява негативността.
it reduces the effects of negativity.

Мнозина от нас са тръгвали надолу по спиралата на негативността, очаквайки да настъпи някакво бедствие,
Many of us have fallen down the negative spiral of expecting disaster to strike,

Да се намали негативността на този труден ден може чрез силни морални качества,
To reduce the negative of this hard day can be strong moral qualities,

решава проблеми, разсейва негативността и провокира нашите способности, които неоправдано се считат за загубени.
dispels negativities and rediscovers our abilities that have been unjustifiable considered lost.

Понякога ние не разбираме, защо избирате да гледате ужасяващи картини, които са разработени така, че да увеличат негативността във вашия свят….
It sometimes bewilders us that you chose to watch images of a horrific nature that are all designed through make up to enhance the negativities of your world….

Негативността на пролетариата се състои в простия факт, че той може да действа само като се самоотменя.
The negativity of the proletariat consists in the fact it can only operate by abolishing itself.

Нека не оставаме вкоренени в негативността на нашата същност и света около нас.
Let's not stay rooted in the negativity of our self and the world around us.

Отървете се от негативността и страха и го заменете с мирната
Get rid of the negativity and fear and replace it with the peaceful,

Причината е, че негативността, която всеки един от партньорите носи(обикновено подсъзнателно), излиза на повърхността.
This happens because the negativity that each partner is carrying within(usually at a subconscious level) comes to surface.

Някои ще предпочетат да останат, където са, въпреки негативността около тях и да намерят утеха в това, което им е познато.
Some will prefer to remain where they are in spite of the negativity around them, and find solace in that which is familiar to them.

Негативността и мързела са болести, които водят до болка,
Being Negative and Lazy is a disease that leads to pain,

Искам да се боря с негативността в социалните мрежи, преживял съм го и е като болест.
I want to combat the negativity on social media- I have experienced it- it's like a disease.

Негативността и мързела са болести, които водят до болка,
Being negative and lazy is a disease that leads to pain,

изтрих негативността и отново бях щастлив.
I erased the negativity, and I was happy again.

трябва да премахнете негативността в живота си, преди да потънете в кръговрат от отрицателни емоции.
life can be tough, but you have to get rid of the negativity in your life before it consumes you.

да започнете да отблъскване всички негативността около вас.
happy that you start repelling all the negativity around you.

По този начин„литературната негативност, негативността в изразяването на заповедите-„не кради, не убивай, не пожелавай- онова„не“ се превръща в положителна нагласа: да обичам, да направя място на другите в сърцето си; желания, които сеят позитивност.
And thus, the literal negative, the negative expression used in the Commandments-‘you shall not steal',‘you shall not insult',‘you shall not kill'- that‘not' is transformed into a positive approach: to love, to make room in my heart for others, all desires that sow positivity.

Ако посред негативността сте способни да осъзнаете, че„в този момент аз създавам сам за себе си страдание“, това ще е достатъчно, за да ви издигне над ограниченията на обусловените его състояния и реакции.
If in the midst of negativity you are able to realize“At this moment I am creating suffering for myself” it will be enough to raise you above the limitations of conditioned egoic states and reactions.

Твърде много негативност е предупредителен знак за повечето хора.
Too much negativity is a warning sign to most people.