НЕГАТИВНОСТТА - превод на Румънски

• negativitatea
• negativismul
• negativitate

Примери за използване на Негативността на Български и техните преводи на Румънски

Сега когатао негативността устоява на светлината,
Acum când undele negative rezistă luminii,

Затова оставете негативността си на прага, насърчавайте я да постига целите си и празнувайте с нея, когато ги постигне.
Așa că lasă sâcâiala deoparte, încurajeaz-o să-și atingă obiectivele și sărbătorește alături de ea când reușește.

да потискаш негативността, е опасно,
iar să reprimi negativul este periculos;

Беше интересно преживяване, но никой от негативността(който не беше много) ще ме спре запознанства някой друг извън моята етническа
A fost o experiență interesantă, dar nici unul dintre negativitatea(care nu a fost mult)

скоро след края на тази година и тя оставя негативността назад.
cu puţin după sfârşitul acestui an şi ea va lasă toată negativitatea în urmă.

Чрез тъмнината, чрез негативността можем всичко да научим и, в края на краищата,
Si prin intuneric, prin negativitate noi putem invata si pana la urma,

преди или скоро след края на тази година и тя оставя негативността назад.
cu putin dupa sfarsitul acestui an si ea va lasa toata negativitatea in urma.

Постоянният фокус върху негативността, убиването, изнасилването,
Focusați constant pe negativitate, ucidere, viol,

можете да прекъснете този цикъл на негативността, като го замените с нещо положително
puteți rupe acest ciclu de negativitate înlocuindu-l cu ceva pozitiv,

По този начин„литературната негативност, негативността в изразяването на заповедите-„не кради, не убивай, не пожелавай- онова„не“ се превръща в положителна нагласа: да обичам, да направя място на другите в сърцето си;
Şi astfel negativitatea literară, negativitatea în exprimarea poruncilor-„să nu furi”,„să nu insulţi”,„să nuucizi”- acel„să nu” se transformă într-o atitudine pozitivă:

но делът на негативността, осъждането и различните мотивиращи думи,
dar proporția negativității, condamnării și a diferitelor cuvinte motivative,

Тези играчки са не зли и негативността, защото те вид по смисъла на,
Aceste jucării nu sunt rele și negativitate, pentru că ei un fel, în sensul,

Той успокоява гнева и отстранява емоционалната негативност, заменяйки я с любов към живота.
Calmeaza furia si suprima negativitatea emotionala, inlocuindu-le cu dragostea de viata.

Негативност да се изразява и освобождава,
Negativitatea care trebuie exprimată

Твоята негативност замърсява това светилище, строителю.
Negativismul tău poluează sanctuarul, Constructorule.

Той успокоява гнева и пропъжда емоционалната негативност, заменяйки я с любов към живота.
Calmează furia şi suprimă negativitatea emoţională, înlocuindu-le cu dragostea de viaţă.

Премахнете цялата негативност, която донесе раздяла(мислете положително).
Elimina toate negative, ceea ce a atras despărțirea de viață(gândire pozitivă).

Вие самите може да носите негативност във вашия дом.
Tu, personal, poți aduce negativismul la tine acasă.

Успокоява гнева и отблъсква емоционалната негативност, замествайки я с любов в живота.
Calmează furia şi suprimă negativitatea emoţională, înlocuindu-le cu dragostea de viaţă.

Вие сами можете да донесете негативност във вашия дом.
Tu, personal, poți aduce negativismul la tine acasă.