НЕГЛИЖИРАНЕ - превод на Английски

• neglect
• negligence
• neglecting

Примери за използване на Неглижиране на Български и техните преводи на Английски

сравнение с предходната година отразяват липса на проактивен подход в борбата с корупцията, както и неглижиране на въпроса за етичните стандарти в тяхното управление.
Their results compared to the previous year reflect a lack of proactive approach in the fight against corruption as well as neglecting the issue of ethical standards in their governance.

Какво е неглижиране на дете?
What is child neglect?

Неглижиране на социалния фактор.
The intrusion of the social factor.

Неглижиране на проблемите пред.
Uncovering problems ahead of.

Предотвратяване на малтретиране и неглижиране на деца;
Preventing child abuse and neglect;

Неглижиране на проблемите пред.
Identifying trouble ahead.

Неглижиране на историята, непознаване на историята.
Lack of knowledge of history, lack of understanding of history.

Предотвратяване на малтретиране и неглижиране на деца; 7.
Prevent child abuse and neglect; 2.

Психологическото, емоционалното неглижиране също е вид насилие.
Mental, emotional and psychological abuse are also a form of domestic violence.

Това обаче не означава неглижиране на репродуктивното здраве.
That is not conducive to reproductive health.

Четвъртата причина е неглижиране към собствените си деца.
The 4th reason is we freak out about our kids.

И нейното неглижиране днес е удар срещу бъдещите поколения.
Their failure is now hurting future generations.

Пренебрегването на опита на палестинците е- най-малкото- неглижиране;
To disregard the experience of Palestinians is- at the very least- neglect;

Няма неглижиране на грижата за хората в този дом.
No relief for the weary in that house.

Неглижиране на собствените потребности или пренебрегване на семейството заради хазарт.
Self-neglect or neglect of family due to gambling.

Има мърлящина, има неглижиране, има ей такива неща.
It has a moat, it has alligators, it has all of these things.

Деца, които живеят в риск от насилие и неглижиране.
Children who are at risk of disaffection or exclusion.

Един вид сложи ръката си на шията ми" е неглижиране.
Kind of put his hand on my throat" is underselling.

Всъщност, изглежда много повече като неглижиране от страна на родителите ѝ да я качат да язди див кон.
In fact, it seemed more like neglect on the part of her parents to make her ride a wild horse to begin with.

Имате примера на Великобритания, но явно той не е достатъчен и Вие ще продължите да неглижиране очевидната държавна корупция.
You have the example of Britain, but apparently it is not enough and you will continue to neglect the obvious state corruption.