НЕГОВИТЕ ЛИДЕРИ - превод на Английски

• its leaders

Примери за използване на Неговите лидери на Български и техните преводи на Английски

Путин се оказа умел в използването на възможностите, представени му от безпорядъка в Запада и нерешителността на неговите лидери.
Putin is adept at seizing chances presented by the disarray in the West and the indecisiveness of some of its leaders.

Протягам ръка в знак на приятелство с кипърския турски народ и неговите лидери," каза Христофиас по-късно.
I extend a hand of friendship to the Turkish Cypriot people and their leadership," Christofias said later.

Неговите лидери са му спечелили множество награди
His leadership earned him multiple awards

Сега обаче договорите на ЕС не работят и на съюза и неговите лидери, национални политици
But now, the EU treaties do not work and the Union and its leaders, national politicians

Нищо не пречи на неговите лидери да подкрепят своите съюзници от клана Асад с милиции
There is nothing to prevent its leaders from supporting their allies the Assads with militias

След референдума хиляди граждани предявиха наказателни искове срещу преврата и неговите лидери, които си бяха осигурили имунитет с 15-ата поправка на конституцията.
Following the referendum, thousands of people filed criminal charges against the coup and its leaders, who had granted themselves immunity under the 15th Amendment of the constitution.

Европейският съюз обаче няма да бъде надежден защитник на основополагащите глобални принципи, ако неговите лидери продължават да пренебрегват върховенството на закона у дома.
The European Union, however, will not be credible in promoting its founding principles to the world if its leaders continue to disregard the rule of law at home.

То трябва да подготви неговите лидери за продължителната и по-сериозна конфронтация с Русия, която предстои
And it should prepare its leaders for the longer and broader confrontation with Russia that lies ahead,

да кажа истината на иранския народ за това какво правят неговите лидери", изтъкна Помпейо.
to tell the truth to the people of Iran about what their rulers have done and now it hurts Iran," Pompeo said.

е по-добре за неговите лидери да се изправят смело пред суровата действителност, а не да я отхвърлят.
it is better for its leaders to confront harsh reality than to ignore it.

солидарността на свободния свят и неговите лидери.
solidarity of the free world and its leaders”.

солидарността на свободния свят и неговите лидери.
solidarity of the free world and its leaders”.

Много потребители на социалните мрежи смятат тази забележка за рядка критика, направена от член на кралското семейство срещу неговите лидери и за ролята им в йеменския конфликт.
The comment was seen by many on social media as rare criticism from a royal family member of the kingdom's leadership and its role in Yemen.

солидарността на свободния свят и неговите лидери.
solidarity of the free world and its leaders".

и преследването на неговите лидери.».
and the persecution of its leaders.

солидарността на свободния свят и неговите лидери.
solidarity of the free world and its leaders.”.

В същото време, докато богатството на Катар расте, неговите лидери изглежда са придобили по-добър усет за воденето на външна политика, която не е зависима от интересите на управляващото семейство в Саудитска Арабия.
At the same time, as Qatar's wealth grew, its leaders seem to have developed a greater sense of entitlement to a foreign policy independent from the interests of the Saudi ruling family.

колкото с факта, че неговите лидери успяват да осъществят най-дръзките мечти на своите предшественици- те превръщат бунта против свободата в популярно движение.“.
as by the fact that its leaders succeeded in realizing one of the boldest dreams of their predecessors; they made the revolt against freedom a popular movement.

интегрална, а неговите лидери продължават да действат по старите методи, поради инертност
integral one, but its leaders continue to operate by the old methods due to inertia

Европейската комисия(ЕК) обеща да продължи да помага на Косово да постигне целта си за интеграция в ЕС, ако неговите лидери покажат ясно, че са готови да осъществят реформите и да постигнат демократичните стандарти.
The European Commission(EC) has pledged to continue assisting Kosovo in meeting its goal of EU integration, if its leaders show a clear commitment to reform and the achievement of democratic standards.