НЕГОВИТЕ НАВИЦИ - превод на Английски

• his habits
• its customs

Примери за използване на Неговите навици на Български и техните преводи на Английски

Този вид се среща в южните части на Англия и неговите навици бяха наблюдавани от г-н Ф.
This species is found in the southern parts of England, and its habits have been attended to by Mr. F.

психическо състояние на детето, неговите навици, умения и поведение.
mental condition of the child, its habits, skills and behavior.

Забележка: трябва да изчакате около година, докато естеството на домашния любимец и неговите навици, няма да се развият напълно.
Note: you will have to wait about a year until the character of the pet and its habits are fully formed.

е полезно да знае, че светът няма да се съобразява с неговите навици и разбирания.
it is useful to know that the world will not conform with their habits and expectations.

Ако забележите, че неговите навици се променят, той вече не се интересува от секса, или ако стане по-скрит
If you notice that his habits are changing, he is no longer interested in sex,

И след това в резултат на нарушаването на неговите навици може да се окаже реална преяждане,
And then the result of such a violation of his habits may well be a real overeating,

А вече в края на краищата нищо и не трябва, защото на сайта предполага, че всички тук познавате в реалния живот и да разказвам за неговите навици или характера на нищо.
And there's nothing you need because the website implies that all present do you know in real life and tell about his habits or character to anything.

проследяването на посещенията на уебсайтове по този начин може да изгради невероятно подробен профил на съответния човек и неговите навици.
said tracking website visits in this way could build an incredibly detailed profile of who people are and their habits.

Ще разберете повече за неговите навици.
You will learn much more about your usage habits.

Ще разберете повече за неговите навици.
You will learn more about their skills.

Брукс е дебнел Кларк… изучавал и е използвал неговите навици.
Brooks stalked Clark… studied and exploited his routines.

подържа пристрастения към неговите навици.
maintains the addict in their habit.

Първо, той трябва да излиза повече и трябва да промените неговите навици.
First, he has to get out more and change his eating habits.

Неговите навици могат да бъдат толкова лоши, че постепенно го увреждат физически и умствено.
He may have the habit bad enough to gradually impair him physically and mentally.

Добрият слуга е абсолютно застрахован не поради добрината на господаря, а поради неговите навици и лентяйство.
A good servant has absolute security, not because of his master's kindness, but because of habit and indolence.

Неговите навици могат отначало да бъдат различни от вкусовете
His tastes and habits may at first be altogether dissimilar to the tastes

Това решение беше толкова необичайно за неговите навици, че кочияшът поиска да се увери дали няма някаква грешка.
That decision was so foreign to his usual habits that the coachman wanted to make certain there was no mistake.

Ако се опитате да промените неговите навици за сън, вероятно то ще се ядоса
If you try to change his sleep habits, he will be mad

Нджала- броя на бодигардовете, къде му е леглото, неговите навици, такива неща.
the placement of his bed, his habits, that kind of thing.

вие може или не може да сте наясно с подробностите на неговите навици за баня.
may not be readily aware of the details of her bathroom habits.