НЕГОВИТЕ СЪУЧЕНИЦИ - превод на Английски

• his classmates
• his fellow students
• his schoolmates

Примери за използване на Неговите съученици на Български и техните преводи на Английски

По-вероятно е да започне да усеща спазми в стомаха му, отколко да се радува на това, което предлагат неговите съученици.
He is more likely to get a knot in his stomach than enjoy whatever his classmates are suggesting.

записани от него да бъдат изнудвани, но неговите съученици се насладите на вземане на шега на"Наш които те видях като awkward имате човек показване на детски избухване.
this saved him from being bullied, but his fellow students took delight in making fun of Nash who they saw as an awkward immature person displaying childish tantrums.

С оглед на това, че Захари и неговите съученици създават множество стенописи в запазени и до днес манастири,
Bearing in mind that Zahari and his schoolmates painted a large number of the frescoes at still-preserved monasteries,

далеч по-ясно, отколкото която и да е от неговите съученици дълбочината на смисъла в теми, представени пред него.
far more clearly than any of his fellow students the depth of meaning in the topics presented to him.

Ако от друга страна е има сатвик дете в класа и неговите съученици се опитват да го въвлекат в някои лоши действия, като тормоз,
If on the other hand there is a sattvik child in the class and his fellow students try to enlist his participation in some incorrect act like bullying,

Един от неговите съученици написа.
One of his former students wrote.

Потарси ултразвуково поле. Един от неговите съученици.
Look for an infrasonic field, a cluster at one of his classmates' addresses.

Неочакваното посещение на неговите съученици отново завладя въображението му.
His school friends' unexpected visit once more filled his imagination.

А неговите съученици непрекъснато го подигравали заради наднорменото му тегло.
In college days, his friends used to ridicule him for he was overweight.

Това е причината неговите съученици да му се подиграват.
That was why my colleague's class laughed at him.

Това е Мария, майката на един от неговите съученици.
There's Mary, the mother of two of his disciples.

Един от неговите съученици поиска да го направи с него.
One of his students had brought it with him.

Питър Паркър и неговите съученици заминават на ваканция в Европа.
Peter Parker and his high school pals spend their summer vacation in Europe.

Никога не се е вписвал и все повече бива изолиран от неговите съученици.
He's never really fit in and has become increasingly more isolated from his fellow classmates.

На тринадесетгодишна възраст вече му възлагали да преподава гръцки и еврейски на неговите съученици.
At thirteen years of age he was already assigned to teach his classmates in Greek and Jewish.

Но Кал, както неговите съученици от Харвард го наричат,
Kal, as his Harvard classmates like to call him,

Годините, в които протичало това образование били тягостни за Едгар и неговите съученици.
This year has been tough on Carrie and her students.

Когато неговите съученици го питат за решение, той с желание се отзовава и помага.
When people ask for his help he willingly sits down and gives it.

Тъй като Тома е бил тих и не говорил много, неговите съученици го смятали за бавно развиващ се.
Because Thomas was quiet and didn't speak much, some of his fellow students thought he was slow.

Тъй като Тома е бил тих и не говорил много, неговите съученици го смятали за бавно развиващ се.
Because Thomas was always quiet and did not speak much, many of his peers thought that he was slow and stupid.