НЕГОВИЯТ ОПОНЕНТ - превод на Английски

• his opponent

Примери за използване на Неговият опонент на Български и техните преводи на Английски

За Морси са гласували 51,7% от избирателите, докато неговият опонент Ахмед Шафик получи 48,3%.
Mursi won 51.7 percent of the vote while his opponent, the regime's Ahmed Shafiq, won 48 percent.

Радев и неговият опонент в център-дясно призоваваха за премахване на санкциите срещу Русия
Both General Radev and his center-right opponent advocated lifting sanctions on Russia

Още по-сюрпризиращото е това, че точно преди началото на кръга по-напред в таблицата е не Дортмунд, а неговият опонент.
Even more surprising is that just before the start of the round ahead of the table is not Dortmund, but his opponent.

Но Лавон е най-добрит ми приятел, ти си неговият опонент в момента, а аз не мога да застана по средата.
But Lavon is my best friend, and you're his opponent right now and I can't get in the middle.

Бинев беше категоричен, че битката за блоковете на Козлодуй не е загубена, както твърдеше неговият опонент от НДСВ Любомир Дацов.
Binev was clear that the battle for the blocks of the NPP is not lost as his opponent Liubomir Datzov from NMS says.

На третия тур на изборите на 15 юли Топи спечели 50 гласа, а неговият опонент от левицата Неритан Чека- 32.
In the third round of voting on July 15th, Topi won 50 votes, while his leftist opponent Neritan Ceka gained 32.

Неговият опонент ще бъде победителя от мача на бившия номер 5 Томи Робредо,
His opponent will be decided in a match of ex No 5 Tommy Robredo,

След като премиерът заяви, че неговият опонент„отговори на многобройните ми призиви да преговаряме“,
After the prime minister said he was glad his rival had"responded to my numerous appeals to negotiate",

Покрай Buddy Rich, неговият опонент в епичните перкусионни битки, вдъхновили днес"Gospel Chops" барабанни видеа,
Along with Buddy Rich, his opponent in epic drum battles that inspired today's"Gospel Chops" drum videos,

Неговият опонент за този конкретен мач беше един от най-легендарните играчи в историята, и по това време
His opponent for that particular match was one of the most legendary players in history,

никога не е губил състезание, но когато неговият опонент също се качва на AE86,
never lost a race, but when his opponent is also using an AE86,

събра 60, 3% от гласовете, а неговият опонент, кметът на Загреб Милан Бандич, получили 39, 7%.
Josipovic garnered 60.3% of the votes while his opponent, Zagreb Mayor Milan Bandic, received 39.7%.

Неговият опонент за поста, външният министър Джереми Хънт,
His rival for the job, foreign minister Jeremy Hunt,

Богданович е спечелил 50,3% от гласовете, а неговият опонент Александър Вучич взе 48, 3%.
Bogdanovic won 50.3 per cent of the vote, while his opponent, Aleksander Vucic, took 48.3 per cent.

Неговият опонент, който определено не е сред най-силните в лигата,
His opponent, who is definitely not among the strongest in the league,

Годишният съзтезател твърдеше, че неговият опонент ще се опита да се вмести ограничението, но Макгрегър предупреди,
The 40-year-old had claimed that his opponent was going to struggle to make the limit,

И неговият опонент, родом от Утика,
And his opponent, hailing from utica,

Неговият опонент- Иржи Дахош,
His opponent, Jiri Drahos,

Боянич заяви, че неговият опонент е мъжът, който държи Черна гора
Bojanic says his opponent"is the man holding Montenegro his dictatorship".">

Неговият опонент за поста Волен Сидеров отива по-далеч
His competitor Volen Siderov went even further