СВОЯ ОПОНЕНТ - превод на Английски

• your opponent

Примери за използване на Своя опонент на Български и техните преводи на Английски

Тотнъм няма същия късмет като своя опонент.
Ruder has not had the same success as his opponent.

Отборът изостава на 4 точки от своя опонент.
Just 4 points away from their opponent.

Багата подчини своя опонент за 1.43 минути.
base subdue his opponent for 1.43 minutes.

В края на краищата приел все пак гледната точка на своя опонент.
However, finally converted to the views of his opponent.

Кобрата очаква своя опонент.
Nicky is waiting for his opponent.

Сега СМ изчаква своя опонент.
Now, he's waiting for his opponent.

Чомски: В едно отношение е по-честен от своя опонент.
Chomsky: In one aspect he is more honest than his opponent.

Минути били нужни на Брус да победи и откаже своя опонент.
Minutes were necessary for him to defeat his opponent.

само с точка повече от своя опонент.
only a point more than his opponent.

Мислете няколко хода напред и надхитрете своя опонент.
Learn to think several steps ahead of your opponent.

Мислете няколко хода напред и надхитрете своя опонент.
You have to think a few steps ahead of your opponent and outwit them.

да завършиш претеглянето със своя опонент.
allow you to complete the weigh-in with your opponent.

Когато шахматист тийнейджър напада своя опонент, екипът трябва да установи дали проблемът на детето е органичен или психологически.
When a teenage chess-player assaults his opponent, the team struggles to determine whether the problem is organic or psychological.

Домакините би трябвало по принцип да са над своя опонент, който обаче ще търси начин да ги изненада.
The hosts should, in principle, be over their opponent, but they will be looking to surprise them.

Сега домакините определено се представят по-добре от своя опонент и трябва да пазят лидерството си след издънката в последния кръг.
Now the hosts definitely perform better than their opponent and have to keep their leadership after the shoot in the last round.

Хофенхайм е само на точка пред своя опонент и се намира на петата позиция.
Hoffenheim is only a point in front of his opponent and is in the fifth position.

Нов играч може да изберете своя опонент на всяко ниво, а след това се присъедини към играта.
The new player can choose their opponent at any level, then join the game.

Всяка страна започва с обвинителни изрази към своя опонент, приписва негативни характеристики на другата страна
Each country starts with accusatory expressions to its opponent, attributes negative characteristics to the other side,

На въпрос за какво се възхищават най-много в своя опонент, двамата бяха скромни откъм похвали.
Even when asked to what they most admired in their opponent, neither offered much praise.

Франция е отборът, който два пъти успява да надиграе своя опонент на Мондиал.
France is the team that twice manages to defeat its opponent in the World Cup.