НЕДАЛНОВИДНА - превод на Английски

short-sighted
късоглед
недалновиден
късогледство
краткосрочна
shortsighted
късоглед
недалновидни
късогледство
near-sighted
късогледа
недалновидна

Примери за използване на Недалновидна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои недалновидни хора смятат балкон
Some short-sighted people regard balcony
Политика е само недалновиден тук, защото това не е публично обсъден.
And policy is only short-sighted here because it is not being publicly debated.
Те бяха недалновидни, също.
They were shortsighted, too.
Не сме недалновидни, а просто прагматични.
We are not being short-sighted here, just pragmatic.
Може да съм дребнав и недалновиден, но не чак толкова.
I may be petty and shortsighted, But I'm not that petty and shortsighted..
САЩ упорито продължават недалновидната си политика, поставяйки под заплаха собствения си народ.
The U.S. persistently continues running short-sighted policies, jeopardizing its own population.
Недалновидно, опасно и просто глупаво.
Shortsighted, dangerous and just plain asinine.
Глупаво, недалновидно и неразбиране на ситуацията.".
Stupid, short-sighted and a misunderstanding of the situation.”.
Може би съм бил малко недалновиден.
Maybe I have been a bit shortsighted.
Недалновидни, едностранни действия.
Unilateral, short-sighted action.
Считаме, че решението за ликвидиране на Радио България е недалновидно и самоцелно.
We consider the decision to terminate Radio Bulgaria to be shortsighted and an end in itself.
Твърде ли съм недалновиден в решението си за тази мисия?
Am I being too short-sighted in my acceptance of this mission?
Малко недалновидно.
A little shortsighted.
Това е изключително недалновидно.
This is completely short-sighted.
Той вини за проблема бюрократичния манталитет на някои кметове и недалновидните местни политики.
He blames the problem on some mayors' bureaucratic mentality and on shortsighted local policies.
Той е опасен, недалновиден и безотговорен.
I think it's dangerous and short-sighted and reckless.
Великодушен, но ужасно недалновидно.
Magnanimous, but awfully shortsighted.
Мисля, че хората все още ще бъдат недалновидни.
I think people will still be short-sighted.
Възможно ли е българските политици да бъдат толкова недалновидни?
How can politicians be so shortsighted?
Новият му председател бе в известена степен недалновиден и отхвърли сделката за придобиване.
Their new board chair was somewhat short-sighted and rejected the acquisition deal.
Резултати: 48, Време: 0.0975

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски