НЕДОСТАТЪЧНАТА - превод на Английски

• insufficient
• inadequate
• lack
• poor
• enough
• deficient

Примери за използване на Недостатъчната на Български и техните преводи на Английски

Смята се, че недостатъчната физическа активност причинява 7% от случаите.
A lack of exercise is believed to cause 7% of cases.

Под това ниво недостатъчната слънчева светлина пречи на растежа им.
Below that level, insufficient sunlight hampers their growth.

В голямата си част тези заблуди са резултат от недостатъчната информираност.
In most cases, these mistakes are a result of poor information.

Недостатъчната физическа активност може да доведе до сериозни здравословни проблеми.
Inadequate physical activity can lead to serious health problems.

Смята се, че недостатъчната физическа активност причинява 7% от случаите.
A lack of physical activity is believed to cause 7% of cases.

Но наддаване на тегло се дължи на неправилно балансирана диета и недостатъчната физическа активност.
But weight gain is due to improperly balanced diet and insufficient physical activity.

В конкретния случай това е недостатъчната наличност на данни.
This is reflected among other things in the poor availability of data.

Недостатъчната защита в клуба Bionica.
Inadequate protection in the club Bionica.

Недостатъчната вяра е пречка.
Lack of trust is a big hindrance.

Работата с калай е трудна поради недостатъчната си последователност.
Working with tin is difficult because of its insufficient consistency.

Като има предвид, че високите температури и недостатъчната вентилация в транспортните средства са съществен проблем;
Whereas high temperatures and inadequate ventilation inside the vehicle are a major problem;

Авторът се извинява за недостатъчната информация на този етап.
Apologies for the lack of info so far.

На първо място сред тях е недостатъчната надеждност на съхранението на данните.
Primarily, they are associated with insufficient reliability of information storage.

Недостатъчната защита на интелектуалната собственост;
Inadequate protection of our intellectual property;

Недостатъчната упоритост е една от главните причини за неуспеха.
Lack of perseverance is also one of the main reasons for failure.

Като проблем той посочва недостатъчната държавна подкрепа.
Another problem is insufficient state support.

Недостатъчната хуманитарна помощ.
Lack of humanitarian aid.

Основната причина за това е недостатъчната влажност на въздуха.
The main reason is insufficient air humidity.

Много често големите замърсители остават прикити в„мъглата“ на недостатъчната и неточна инфирмация.
Very often large pollutants remain hidden in the“fog” of inadequate and inaccurate information.

Идентифицирайте причините за недостатъчната си мотивираност.
Try to discover the cause of their lack of motivation.