НЕЗДРАВОСЛОВНАТА - превод на Английски

• unhealthy
• junk
• unhealthful

Примери за използване на Нездравословната на Български и техните преводи на Английски

Особено към нездравословната храна.
Especially for unhealthy foods.

Това се дължи на нездравословната околна среда.
This is due to the unhealthy environment.

Разликата между здравата и нездравословната любов.
The difference between healthy and unhealthy love.

Голяма роля играе нездравословната диета, тежката физическа работа.
Large role played by poor diet, hard physical work.

Нездравословната храна води до незабавен удовлетворителен ефект,
Junk food leads to an immediate effect satisfactory

Под влияние на нездравословната храна съвестта се притъпява, умът се помрачава и неговата чувствителност към впечатления бива нарушена….
The conscience becomes stupefied uUnder the influence of unhealthful food the conscience becomes stupefied, the mind becomes darkened, and its susceptibility to impressions is blunted.

Стойте далеч от газираните напитки и нездравословната храна, приемайте повече плодове
Stay away from sodas and junk food, eat more fruits and vegetables,

Под влияние на нездравословната храна съвестта се притъпява,
Under the influence of unhealthful food the conscience becomes stupefied,

Нездравословната храна, която консумираме,
Junk food we eat

Ново проучване при плъхове показва, че нездравословната храна може да се отрази на мозъка по начин, подобен на злоупотребата с наркотици.
A new study in rats suggests that junk food can affect the brain in ways similar to drug abuse.

Под влияние на нездравословната храна съвестта се притъпява,
Under the influence of unhealthful food the conscience becomes stupefied,

агресивния маркетинг на нездравословната храна.
aggressive marketing of junk food.

първото действие е да елиминирате нездравословната храна през повечето време.
the first action is to eliminate junk food, most of the time.

Това, което се случва тук, е подобно на това, което се случва с месото и нездравословната храна.
What happens here is similar to what happens with meat and junk food.

Стресиращият начин на живот и нездравословната храна, която ние продължаваме да поемаме, спомагат това заболяване да стане толкова често срещано
Stressful lifestyle and all the junk food we eat is a major contributor to the disease becomes so common

Стресиращият начин на живот и нездравословната храна, която ние продължаваме да поемаме,
The stress and the junk food we all like are contributing to this condition to become that present

Стресиращият начин на живот и нездравословната храна, която ние продължаваме да поемаме, спомагат това заболяване да стане толкова често срещано и толкова опасно през последните години.
The stressful way of life and the junk food we keep eating is a great contributor for this illness becoming so common and so dangerous over the last years.

Нездравословната и небалансирана диета, предизвикана от съвременния начин на живот, увеличи случаите на заболявания и затлъстяване.
The unhealthy and unbalanced diet brought by modern life increased diseases and obesity.

изразен вкус към храната си, без да се използва нездравословната добавка МНГ.
distinguished flavor to your food without using the unhealthy MSG supplement.

В съвременния живот стресът, нездравословната диета, различните болести
In modern life, stress, poor diet, various diseases,