НЕЗНАЧИТЕЛНА СУМА - превод на Английски

• insignificant amount
• negligible amount
• nominal sum
• small amount
• slight amount

Примери за използване на Незначителна сума на Български и техните преводи на Английски

според местните стандарти това е незначителна сума.
by local standards this is a paltry amount.

разликата в цената от 170 долара не беше незначителна сума.
the $170 price difference wasn't an inconsiderable amount.

Не, искам да започна с незначителна сума, като тази. И тогава да продължа с по-високите суми.
No, I like to begin with an insignificant sum, like this, then work my way up to the real money.

5 хиляди са незначителна сума.
five thousand is a paltry sum.

Това е всичко, но незначителна сума в сравнение с естественото съдържание на желязо в почвата(3%).
But this is all just a tiny amount compared with the natural iron content in the soil(3%).

постепенно разширяват бизнеса си на пазара на незначителна сума.
gradually expand its business into the market of dim sum.

виждайки колко дължите на хотела незначителна сума пари.
seeing as how you owe the hotel a considerable amount of money.

Това обаче е незначителна сума, като се има предвид жестоката безработица, която понастоящем съществува в Португалия,
This is a tiny sum, however, and it is merely a palliative measure,

Държавният бюджет за 2013 г. е 8 млрд. щатски долара, което е незначителна сума, като се имат предвид размерът на държавата,
The national budget for 2013 is 8 billion US dollars which is insignificant given the country's size,

сериозността на кризата общите средства, разпределени за този инструмент- а именно 500 млн. евро- изглеждат незначителна сума.
the total funds allocated to this instrument- namely EUR 500 million- seems a meagre amount.

Чрез купуване на такива чифлици за незначителна сума(не трябва много да се пита за нещо, което би могло да се получи другаде срещу нищо) са се формирали
Through the purchase of such homesteads for trifling sums(much could not be asked for something that could be claimed elsewhere for nothing)

При това, въпреки че има онлайн казина, които осигуряват доста незначителна сума от около десетина долара,
At that, although there are online casinos that provide a rather insubstantial amount of around a dozen dollars,

Ето защо можете професия дори с незначителен сума пари мини лота, като брокерът ви аванси
This is why you can profession even with an unimportant amount of money mini lots,

са събрали само незначителната сума от $36 милиона.
have gathered only the insignificant$ 36 million.

Възстановяване на незначителни суми.
Withdraw Small Amounts.

Въпреки това не можем да бъдем доволни от намаляването на нередностите до незначителни суми или почти до нула.
Nevertheless, we cannot be satisfied with reducing these irregularities to marginal amounts or to almost zero.

(5) Митническите органи могат да не изискват учредяването на обезпечение за незначителни суми, размерът на които се определя в правилника.
(5) The customs authorities may waive the requirement for provision of security for insignificant sums the amount of which shall be specified in the Regulations.

да стига до крайности, за да се сдобие със съвсем незначителни суми.
he had been put to extreme shifts in order to raise trifling sums.

Преотстъпване на незначителните суми, които получават от подкрепата на НАТО,
Deducting insignificant sums they receive NATO support

да опита мини сметки, където да работи с истински пари, но с незначителни суми.
where a trader is working with real money, but with insignificant sums.