НЕИДЕНТИФИЦИРАНИ - превод на Английски

• unidentified
• unknown
• unidentifiable
• identified

Примери за използване на Неидентифицирани на Български и техните преводи на Английски

Два неидентифицирани самолета, опасност от навлизане във въздушното простарнство.
Two undefined aircraft, risk of air space violation. Real situation.

Засичам приближаващи неидентифицирани обекти в Сектор 31, сър.
I have an unidentified incoming object in Sector 31, sir.

Северна Корея е изстреляла неидентифицирани снаряди.
North Korea launches an unidentified projectile.

Опасността от навлизане във въздушното пространство от неидентифицирани самолети е отменена.
The risk of air space violation by undefined aircraft is over.

Северна Корея изстреля неидентифицирани балистични ракети.
North Korea has launched an unidentified ballistic missile.

В нощта на 1-ви март неидентифицирани въоръжени лица, пратени от Киев, се опитали да завземат сградата на Министерството на вътрешните работи на автономната република Крим.
During the night of 1 March, unknown armed men sent from Kiev tried to seize the building of the Crimea Interior Ministry.

Намерих почва и разни неидентифицирани частици, но нищо не доказва, че това яке е било на местопрестъплението.
I got soil and other unidentifiable particulates, but nothing that specifically puts this jacket at the crime scene.

На 15 април митинг в подкрепа на Бакиев е прекратен заради обстрел от неидентифицирани източници.
On April 15, a rally in support of Bakiyev was abruptly stopped due to gunfire from unknown sources.

те са открили 17 допреди неидентифицирани гена, появили се благодарение на ХГТ,
they confirmed 17 previously identified genes that were attributed to HGT,

News Channel той каза, че не вярва в съществуването на НЛО и неидентифицирани летящи обекти.
he said he did not believe in the existence of UFOs and unidentifiable flying objects.

Която в момента е достъпна в Youtube обаче, ясно показва поддръжници на Кадафи със зелени знамена, по които се стреля от неидентифицирани снайперисти.
It clearly shows pro-Gaddafi demonstrators with green flags being fired upon by unknown snipers.

Нито един от тези биохимични процедури не е нова тя просто изглежда, че някой, за неидентифицирани фактори, не мисля, че за да изпълни тези изчисления по-рано как да го приемате.
None of this biochemistry is new, but for unknown reasons it seems nobody has thought of performing these calculations before.

или съдържа неидентифицирани смеси от HGH
or contains unidentifiable mixtures of HGH

Необработената версия, която в момента е достъпна в Youtube обаче, ясно показва поддръжници на Кадафи със зелени знамена, по които се стреля от неидентифицирани снайперисти.
However, the unedited version of the video clearly shows pro-Gaddafi demonstrators with Green flags being fired upon by unknown snipers.

клонирана меса, неидентифицирани непоносимостта към храни, и т.н.
cloned meat is unknown food intolerance, etc.

обича да изследва неидентифицирани или странно се осмели
loves to explore the unidentified or strange path,

Той казва, че е"90 процента сигурен, че много хиляди неидентифицирани летящи обекти, или НЛО-та,
He publicly expressed his opinions that he was“90 percent sure that many of the thousands of unidentified flying objects,

Услугата Mastercard zero liability ви защитава от неидентифицирани трансакции- за поръчки, които не сте направили вие.
MasterCard Zero Liability- Protects you from any unauthorized transactions made on your card.

Той казва, че е"90 процента сигурен, че много хиляди неидентифицирани летящи обекти, или НЛО-та, записвани от 1940 г.,
Mitchell has publicly expressed his opinions that he is“90 percent sure that many of the thousands of unidentified flying objects,

Услугата Mastercard zero liability ви защитава от неидентифицирани трансакции- за поръчки, които не сте направили вие.
Mastercard zero liability protects you from unauthorized transactions- those purchases you did not make.