Примери за използване на Неизменните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
и, разбира се, неизменните медии, бомбардирайки ни с образи
При PDK неизменните връзки на конвенционалните пластмаси се заменят с обратими връзки, което позволява на пластмасата да се рециклира по-ефективно“, казва Брет Хелмс, водещ изследовател на изследването.
With PDKs, the immutable bonds of conventional plastics are replaced with reversible bonds that allow the plastic to be recycled more effectively,” says Brett Helms, lead researcher on the study.Това са неизменните закони на бизнеса- думите са думи,
I think it is an immutable law in business that words are words,редица други древни лечители отбелязват неизменните свойства на зехтина,
many other ancient healers marked immutable properties to olive oil,На теория никой не е пряко отговорен за моята екзекуция, тъй като неизменните закони на квантовата теория ме оправдават
Theoretically, no one is directly responsible for my execution, since the immutable laws of quantum theory pardonДа посрещнем неизменните всекидневни нужди на обществото по начин, който е икономически,
Но неизменните врагове, принадлежащи на една по-ранна култура,
But the inevitable enemies, who belonged to an earlier culture,Заедно с появилите се впоследствие риби такива нееволюиращи видове представляват днес неизменните типове ранни
Such non-progressive specimens, together with the later appearing fish family, today represent the stationary types of earlyДа посрещнем неизменните всекидневни нужди на обществото по начин, който е икономически,
To meet the inevitable everyday needs of society in a way that is economically,наскоро информира за това японския посланик в Москва и посочи неизменните приятелски отношения, които СССР поддържа от 1921 г.
recently informed Тези представители на Рая в съзвездията са последното лично присъствие на Неизменните Синове на Троицата, действащи като съветници в локалните вселени.
These Paradise ambassadors to the constellations represent the final personal presence of the Stationary Sons of the Trinity functioning in advisory roles in the local universes.Асистентът на Литвинов, Стомоняков, наскоро информира за това японския посланик в Москва и посочи неизменните приятелски отношения, които СССР поддържа от 1921 г. с Монголската народна република.
Stomonyakov, Litvinov's assistant, recently informed the Japanese ambassador in Moscow of this, and pointed to the immutable friendly relations which the USSR has been maintaining with the Mongolian People's Republic since 1921.Магьосниците гледат на непреклонното намерение като на катализатор, задействащ техните неизменни решения, или обратното- неизменните им решения са катализатор,
He went on to say that sorcerers saw unbending intent as the catalyst to trigger their unchangeable decisions, or as the converse:или обратното- неизменните им решения са катализатор, тласкащ събирателната точка към нови позиции,
or as the converse: their unchangeable decisions are the catalyst that propels their assemblage points to new positions,старинна архитектура, неизменните кладенци в двора,
ancient architecture, invariably wells in the yard,да бъдат извадени от строя участниците без неизменните наранявания, дори по възможност без тяхното знание.
hostage situations, to disable the participants without permanent injury, preferably without their knowing it.или я подчинява на неизменните във вечността закони;
or subjecting it to unchangeable laws throughout eternity;да бъдат извадени от строя участниците без неизменните наранявания, дори по възможност без тяхното знание.
hostage situations, to disable the participants without permanent injury, preferably without their knowing it.Достойнството на личността, неизменните права, които са й присъщи,
Затова те действат като равностойни партньори на Неизменните Синове на Троицата,
Consequently they function as the co-ordinate associates of the Stationary Sons of the Trinity,
