НЕИЗПРАВНОСТТА - превод на Английски

• malfunction
• fault
• failure
• malfunctions
• malfunctioning

Примери за използване на Неизправността на Български и техните преводи на Английски

Неизправността на електрическата част се проявява под формата на отсъствие на въртене на двигателя, т.е.
Malfunction of the electrical part is manifested in the form of the absence of rotation of the engine, i.e.

Ако неизправността продължава, то тогава второ ниво на поддръжка на Canon ще се свърже с крайния клиент или продавача.
If the fault persists, then Canon second level support will contact the end-customer or seller.

Така че лекарят ще може да определи неизправността на щитовидната жлеза само от този анализ.
So the doctor will be able to determine the malfunction in the thyroid gland only from this analysis.

Причината за неизправността на целия инструмент може да е неработещ задействащ механизъм
The cause of the failure of the entire tool may be an inoperative trigger

Ако неизправността не са диагностицирани
If the fault is not diagnosed

И това, което е известно досега, не изключва пилотска грешка или неизправността на напълно отделна система.
And what is known so far does not rule out pilot error or the malfunction of a completely separate system.

Неизправността на лагерите на арматурата причинява шум,
Failure of the armature bearings causes noise,

(ii) Ако неизправността не може да бъде поправена в разумен срок,
If the fault cannot be fixed within a reasonable time,

Неизправността, причинена от смъртта на възрастните, е довела до преждевременното отваряне на няколко от камерите.
Malfunctions caused by the deaths of the adults lead several of the chambers to open prematurely.

вече знаете, но понякога неизправността може да е в друга.
but sometimes the malfunction may be in another.

Ако неизправността не бъде забелязана навреме,
If the failure is not detected on time,

Сигналът грешка(ако неизправността може да се изрази чрез снимки,
The fault signal(if the fault can be expressed through pictures,

което уведомява потребителя на заваръчната машина за неизправността.
which notifies the user of the welding machine about the malfunctions.

да се определи причината за неизправността.
determine the cause of the malfunction.

За да избегнете неизправността на подобно устройство, вие можете да зададете качеството на сигнала на ниво, което устройството може да обработва.
To avoid the malfunctioning of such a device, you can set the signal quality to a level the device can handle.

Най-честата неизправност на захранващия блок е неизправността на силовия транзистор,
The most frequent malfunction of the power unit is the failure of the power transistor,

Ако след извършване на горепосочените проверки неизправността все още не е отстранена,
If after the above checks the fault still occurs, get in touch

нарушенията в обмяната на веществата и неизправността на храносмилателната и ендокринната системи.
metabolic disturbances, and malfunctions of the digestive and endocrine systems.

Доставчика не е отговорен за пропуснати ползи от неизправността или престоя на изделието в сервиза.
The Supplier is not responsible for missed benefits from the malfunction or stay of the product in the workshop.

Профил на CAM оператор За да избегнете неизправността на подобно устройство, вие можете да зададете качеството на сигнала на ниво, което устройството може да обработва.
Mouse Settings To avoid the malfunctioning of such a device, you can set the signal quality to a level the device can handle.