НЕЙНИТЕ ОСНОВАТЕЛИ - превод на Английски

• its founders
• its founding members

Примери за използване на Нейните основатели на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на своите знаменателни пътувания в Африка, нейните основатели са натрупали.
In his many travels in the lands of Africa, its creators have acquired.

Името на компанията е съкращението от имената на нейните основатели: Scott, Ray и Sam.
An acronym containing the names of its founders, Scott, Ray, and Sam.

В името на компанията са включени имената на нейните основатели- Бил Хюлет
The name of the company is made up of the names of its founders: Bill Hewlett

продължава да процъфтява на принципите, които са определени от нейните основатели.
continues to flourish on the principles that were set down by its founders.

в изграждането на която, след нейните основатели, римляните, са участвали всички следващи народи.
in the construction of which all peoples, succeeding its founders, the Romans, have participated.

включително наследника на нейните основатели, още преди време се обявиха твърдо против придобиването.
including descendants of the company's founder, had actively opposed the deal.

В Писанията на нейните Основатели ще намерим ключа към тайната на това велико духовно пробуждане и мярка за неговата ценност.
In the Writings of its Founders we shall find the master key to the mysteries of this great spiritual awakening, and the ultimate criterion of its value.

Това е значителен прогрес, ако се отчете фактът, че 10 години по-рано бизнесът стартира с едва четирима служители- нейните основатели.
This is an indication of a considerable progress if one is to consider the fact that 10 years ago the business started with a team of only four- its founders.

съгласно рекламата на нейните основатели, човек придобива огромни жизнени сили,
according to the commercial of its founders, was endowed with huge vital forces,

Въпреки че официално организацията бе обявена днес, нейните основатели работят заедно от 12 месеца по стратегията на Европейската комисия за облачните технологии.
Although the association only formally launched today, its founders have been working on the European Commission's cloud consultation over the past 12 months.

Името е съкращение от имената на нейните основатели Скот, Рей
SRAM is an acronym comprising the names of its founders, Scott, Ray,

На 83 годишна възраст ни напусна Лука Станчев, член на Управителния съвет на асоциация„Прозрачност без граници” и един от нейните основатели.
Luka Stanchev, Member of the Board of TI-Bulgaria and one of its founders past away yesterday at the age of 83.

Проектът Bitcoiin2Gen обяви, че нейните основатели и посланика на марката, Стивън Сегал, напускат организацията след завършването на първоначалното предлагане на монети(ICO).
The cryptocurrency project Bitcoiin2Gen announced that its founders and Brand Ambassador Steven Seagal are leaving the organization following the completion of the initial coin offering(ICO), according to a press release March 26.

Все още е семейна собственост- осмо поколение на нейните основатели все още активно създават
It is still family owned- the eighth generation of its founders still actively creating

Комунитас" стъпва върху фондационния опит на нейните основатели, като обединява и разширява дейностите на Фондация"Българска наука
Communitas builds upon the experience of its founders in the management of non-profit establishments and at the same time unites

комарджия е привлечен в бандата, когато нейните основатели установяват, че имат нужда от певец.
was brought in when the two founders realised that they needed a singer.

комарджия е привлечен в бандата, когато нейните основатели установяват, че имат нужда от певец.
was brought in when the two founders realized that they needed a singer.

Когато криптовалутата Exio Coin стартира на 7-ми септември, нейните основатели казват, че тя ще има уникално разграничение от другите- ще бъде първата, която ще бъде одобрена от суверенна нация.
When the cryptocurrency exio coin starts a round of fundraising on 7 September, its founders say the unit will come with a unique distinction: the first to be endorsed by a sovereign nation.

Когато криптовалутата Exio Coin стартира на 7-ми септември, нейните основатели казват, че тя ще има уникално разграничение от другите- ще бъде първата,
When the cryptocurrency Exio Coin starts a round of fundraising on Sept. 7, its founders say the unit will come with a unique distinction:

Проектът Bitcoiin2Gen обяви, че нейните основатели и посланика на марката Стивън Сегал напускат организацията след завършването на първоначалното предлагане на монети(ICO). Това стана ясно след изявление на 26 март.
The cryptocurrency project Bitcoiin2Gen announced that its founders and Brand Ambassador Steven Seagal are leaving the organization following the completion of the initial coin offering(ICO), according to a press release March 26.