НЕКОРЕКТНО - превод на Английски

• incorrect
• wrong
• unfairly
• improper
• inappropriate
• inaccurate
• of incorrectly

Примери за използване на Некоректно на Български и техните преводи на Английски

Категория: Политически Некоректно.
Series: Politically INcorrect.

Некоректно отношение към посетителите.
Inappropriate behaviour with visitors.

Е няма, защото би било некоректно.
But you shouldn't because it would be inaccurate.

Ето един пример, при който грешките се обработват некоректно.
Here is an example where all exceptions are handled wrong.

Категория: Политически Некоректно.
Category: Proudly Politically Incorrect.

Навсякъде разправял, че не е свикнал на такова некоректно отношение.
He had been told about this before but he was still not used to such inappropriate behavior.

Кой пък каза, че е некоректно?”.
Who said it is wrong?”.

Това е просто политически некоректно.
Now that's just politically incorrect.

Най-простата дума за това е"некоректно".
The only polite word for that is"wrong".

Сравнението на Крим с Косово е некоректно.
The comparison with Chechnya is incorrect.

В подобно отношение има нещо много некоректно.”.
There is something seriously wrong with this attitude.”.

Не е прието, политически некоректно е, нали?
It's entirely politically incorrect, isn't it?

Кой пък каза, че е некоректно?”.
Whoever said it was wrong?".

Не допуска некоректно поведение или заблуждаване на потребителите.
Prevent incorrect practices or deceptions of clients.

Некоректно използване на сайта.
Incorrect use of the Site.

Няма нищо некоректно, тъй като това е абсолютната истина.
And there is absolutely nothing wrong with that, because it's the core truth.

Некоректно тълкуване на написаното от мен.
That is an incorrect interpretation of what was written.

Решението на Европейския парламент е напълно неприемливо и некоректно.
But the European Parliament's resolution is absolutely unacceptable and wrong.

Е установено некоректно, арогантно или грубо отношение към представителите на“Crazy Kids”;
An incorrect, arrogant or rude attitude towards the representatives of"Crazy Kids" has been established;

Некоректно използване на данните.
Incorrect application of data.