НЕМИЯТ - превод на Английски

• mute
• dumb
• silent

Примери за използване на Немият на Български и техните преводи на Английски

Гласът на немият". Много добре.
Voice of a mute." Well done.

Но тогава Немият беше убит от Питър Хейл след като той се опитал да взриви Дерек с мина"Клеймор".
But then The Mute was killed by Peter Hale after he tried to blow up Derek with a Claymore mine.

И след като бе изгонен бесът, немият проговори; и множествата се чудеха
And when the demon was cast out, the dumb spoke: and the multitudes marveled,

Немият лебед живее в полудиво състояние като паркова птица,
Mute Swan lives in half-wild state as a bird park,

Накрая, през 1717 г., Немият сейм въвежда забрана за лицата, които не са католици, да бъдат депутати в парламента.
Finally, in 1717, the Silent Sejm banned non-Catholics from becoming deputies of the Parliament.

И след като бе изгонен бесът, немият проговори; и множествата се чудеха
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitude marveled,

Немият лебед, особено мъжките птици, има много характерен силует със S-овидно извитата шия
Mute Swans, especially the male birds have very distinctive silhouette with S-curved neck

И след като бе изгонен бесът, немият проговори; и множествата се чудеха
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled,

Когато немият филм,, Градът без евреи'' за първи път е излъчван в Ню Йорк през юли 1928 г., той е бил разкритикуван от градските вестници.
When the silent film The City Without Jews first aired in New York in July 1928, it was panned by the city's papers.

Немият лебед обитава крайбрежните участъци на езера,
The Mute Swan inhabits lake coastal areas,

И след като бе изгонен бесът, немият проговори; и множествата се чудеха
And the demon having been cast out, the dumb spake, and the multitude did wonder,

Немият двуминутен филм„Състезание по магии“(“Match de Prestidigitation”)
The two-minute silent film Match de Prestidigitation(“conjuring contest”)

пойният лебед/Cygnus cygnus/ и немият лебед/C.
the Whooper Swan Cygnus cygnus and the Mute Swan C.

Немият брат в принцесата от приказките, живеейки зад три златни пръстена
The dumb brother in the princess of the tales who lives behind three golden rings

морският дъжосвирец, белооката потапница, туриликата, немият лебед, тръстиковият блатар.
the Eurasian stone curlew, the mute swan and the western marsh harrier nest here.

И след като бе изгонен бесът, немият проговори; и множествата се чудеха
And when the devil was cast out, the dumb spoke: and the multitudes marvelled,

сляп и ням; и го изцели, тъй щото немият и проговори и прогледа.
blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.

Еднаж Той изгонваше един ням бяс; и като излезе бясът, немият проговори, и народът се почуди.
And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.

Веднъж Той изгонваше един ням бяс; и като излезе бесът, немият проговори и народът се почуди.
And it came to pass when the devil was gone out, the dumb spake, and the people wondered.

му пулс се удвоява, както и да види„немият писък”, когато неговото тяло се разкъсва.
her heart rate doubles, and a"silent scream" as her body is torn apart.