НЕНАДМИНАТОТО - превод на Английски

• unsurpassed
• unrivalled
• unrivaled
• unmatched
• matchless
• unparalleled

Примери за използване на Ненадминатото на Български и техните преводи на Английски

за транспорт се възползват най-много от ненадминатото усещане на LinDrive.
transport benefit most from the unrivalled feel of LinDrive.

което предлагаме, и ненадминатото отношение към нашите клиенти,
the quality we offer, and the unsurpassed treatment you get as a customer,

Господството на Nissan над кросоувър сегмента се подсилва допълнително по време на 84-то издание на Автомобилен салон Женева 2014, където ненадминатото кросоувър семейство на марката застава в центъра на сцената.
Nissan's command of the crossover segment is further reinforced at the 84th Geneva Motor Show with the brand's unrivalled crossover family taking centre stage.

в резултат получил ненадминатото бла женство на пълното просветление.
as a result attained the unsurpassed bliss of complete enlightenment.

изключителения инженеринг и ненадминатото майсторство на Princess, за да създаде едно незабравимо емоционално изживяване.
exceptional engineering and unrivalled craftsmanship to create an unforgettable, emotional experience.

Той е автор на повече от 270 статии и монографии на Ненадминатото обхват и качество….
He is the author of more than 270 papers and monographs of unsurpassed breadth and quality….

силните емоции, ненадминатото гостоприемство и незабравимите впечатления.
vivid emotions, unsurpassed hospitality and unforgettable impressions.

NordVPN NordVPN са на челно място в този списък заради ненадминатото си ниво на сигурност.
NordVPN NordVPN is at the top of this list because of its superior security.

Никога той не разглежда тези забележки, най-точната всякога, постигнати в тази област и провежда с Ненадминатото сигурност и точност,
Never did he consider these observations, the most exact ever achieved in this domain and conducted with unsurpassed certainty and precision,

Също толкова важно, англосферата контролира голяма част от това, от което развиващите се страни ще се нуждаят най-много в бъдеще- храна- чрез ненадминатото изобилие от плодородни земи в САЩ,
Equally important, the Anglosphere also controls much of what the developing countries will most need in the future- food- through the unsurpassed fecundity of the United States,

доказвайки по този начин, че ненадминатото качество на продуктите на Benelli се постига в пълна хармония с околната среда.
proving that Benelli's unrivalled product quality is achieved in full respect of the environment.

Съвпада с 20тата Годишнината на Live Aid, ненадминатото събитие, организирано от Боб Гелдоф,
Coinciding with the 20th anniversary of Live Aid, the unrivaled event also organized by Bob Geldof,

Благодарение на ненадминатото бизнес обслужване
By delivering unrivaled levels of business

оставяйки след себе си ненадминатото наследство на ученията си за лидерството,
leaving behind a legacy unmatched in his writings about leadership,

Моногамията е свободен от робство идеал на ненадминатото обединяване на един мъж
Monogamy is the slave-free ideal of the matchless association of one man

Ненадминатото съчетание от силиций
An unrivaled combination of silicon

Анимационните и пълнометражни филми на Disney Junior съчетават ненадминатото разказвателното майсторство на Disney
Disney Junior's animated and live action series blend Disney's unparalleled storytelling and characters with learning,

Анимационните и пълнометражни филми на Disney Junior съчетават ненадминатото разказвателното майсторство на Disney и така обичаните от децата персонажи
Disney Junior's animated and live action series blend Disney's unparalleled storytelling and characters kids love deeply with learning,

бял Fender Stratocaster- инструментът, който завинаги ще остане свързан с ненадминатото звучене на китарната легенда.
a white Fender Stratocaster, the instrument that would become forever entwined with the guitarist's legendary and unsurpassed technique.

уникалната й способност за мъдри обобщения и ненадминатото й умение в кратки
her unique ability to wise generalizations and her unmatched skill in short