НЕНАСИТНИ - превод на Английски

• voracious
• insatiable
• ravenous
• greedy
• avid
• gluttonous

Примери за използване на Ненаситни на Български и техните преводи на Английски

Аз съм човек с ненаситни очаквания.
I am a man of greedy anticipation.

Ние бяха неразделни денем и ненаситни през нощта.
We were inseparable by day and insatiable by night.

весели и ненаситни същества.
cheerful and voracious creatures.

Прости на тези, които са ненаситни и свидливи.
Forgive those who are greedy and miserly.

Горещите Латиноамериканки са също и доста ненаситни.
Hot Latinas are also quite insatiable.

Не е случайно, че най-успелите хора в света са ненаситни читатели.
It is no coincidence that some of the most successful people are voracious readers.

Всеки роден германец все още е длъжник на арогантните и ненаситни ционисти".
Every German born is indebted to the arrogant and greedy Zionists,".

Но пиленцата са ненаситни.
But the chicks are insatiable.

те са ненаситни консуматори.
they're voracious eaters.

Враните изглеждат ненаситни.
The crows seem insatiable.

Младите червеногухи костенурки са много всеядни и доста ненаситни за такъв малък размер.
Young red-eared turtles are very omnivorous and quite voracious for such a small size.

Гледката на любовния сок ги прави ненаситни за секс.
The sight of love juice makes them insatiable for sex.

Бяхме ненаситни, за всичко.
We're grasping for anything.

Тези танцуващи мухи са ненаситни ловджии и особено важно за тях е да представят танца си вярно.
These dance flies are voracious hunters and it's particularly important for them that they perform their dance correctly.

Почти ненаситни, няколко марабу могат да убият стотици малки разпилявайки ужасените им родители.
Almost insatiable, a few marabous can kill hundreds of chicks, scattering and scaring off the parents.

Макар октоподите да са ненаситни ловци, меките им тела ги правят доста уязвими към други хищници.
Although octopus are voracious hunters, their soft bodies make them very vulnerable to other predators.

За да се сложи край на касапницата, тези ненаситни демони трябва на всяка цена да бъдат унищожени в това напрегнато приключение,
In order to stop the carnage these ravenous fiends must be destroyed at all costs in this high-voltage adventure, exploding with spectacular effects

Ненаситни за богатства и слава,
Insatiable for wealth and glory,

Lionfish са ненаситни ядещи и могат да разширят стомаха си 30 пъти повече от първоначалния си обем, за да приспособят този апетит.
Lionfish are voracious eaters and can expand their stomachs 30 times their original volume to accommodate that appetite.

Болшинството от тези, които са осъзнали заобикалящата ви ситуация са ненаситни читатели и слушатели, при които този синдром е дълбоко вкоренен.
Most who have awakened to the reality of the situation surrounding you are avid readers and listeners with this syndrome deeply patterned.