НЕОБРАТИМО - превод на Английски

• irreversible
• irreversibly
• irrevocably
• permanent
• irrevocable
• irreparable
• irretrievably
• unstoppable
• irreparably

Примери за използване на Необратимо на Български и техните преводи на Английски

Резултатът е, че отношенията са необратимо развалени.
What is in no doubt is that the relationship is irretrievably broken.

Може, дори без да разбираш, необратимо да си се прецакал.
Maybe, without even realizing it, you totally, irreversibly screwed up.

то ще е необратимо.
that is irreversible.

Много неща ще се променят необратимо.
Many lives are being irrevocably changed.

Няколко минути без кислород обаче може да увредят необратимо мозъка.
Only a few minutes without oxygen can cause irreparable brain damage.

Въпреки това, те очевидно не са необратимо услуга.
Nonetheless, they are clearly not a permanent service.

С което необратимо наранява чувствителния си син.
You have harmed my son irreparably.

това е, необратимо.
that is. It's unstoppable.

Веднъж извършено помилването ще бъде окончателно и необратимо.
A resignation shall be final and irrevocable once made.

За съжаление вече много неща са необратимо загубени.
Much has already been lost irretrievably.

Космените фоликули не са перманентно или необратимо засегнати;
The hair follicles are not permanently or irreversibly affected;

Тя е смъртоносна болест и това е необратимо.
This is a fatal disease, and it is irreversible.

Този юридически стероиди ще промени представянето си във фитнеса необратимо.
This legal steroid will change your performance in the gym irrevocably.

Всички казваха, че е необратимо.
They all said it was irreparable.

Светлината се разпростира експоненциално по лицето на вашата планета и това е необратимо.
The Light is spreading exponentially across the face of your planet and it is unstoppable.

външният вид на продукта ще бъде необратимо повреден.
the appearance of the product will be irreparably damaged.

Веднъж извършено, назначаването е окончателно и необратимо.
Once paid, an order is final and irrevocable.

Културният имидж на Сараево е необратимо уронен.
Sarajevo's cultural image is irreversibly damaged.

Така, печатащата ви глава вече ще е необратимо повредена.
In this way your print head will be irretrievably damaged.

Еврото е замислено така, че да бъде необратимо.
The euro was designed to be irreversible.