НЕОБХОДИМИТЕ РАЗРЕШИТЕЛНИ - превод на Английски

• necessary permits
• required permits
• permits needed
• necessary permissions
• necessary authorisations
• necessary licenses

Примери за използване на Необходимите разрешителни на Български и техните преводи на Английски

които притежават необходимите разрешителни и ясно определена нужда за използване на данните.
to associates who have the necessary authorization and the clearly defined need for data usage.

намалява регистрацията на необходимите разрешителни и регистрационни документи.
reduces the registration of the necessary permits and registration documents.

и получава необходимите разрешителни.
and obtained the necessary permits.

Въпреки че CNNC все още трябва да получи необходимите разрешителни и документация, енергоблокът вече може да се счита, че е в търговска експлоатация.
Although CNNC must still obtain necessary permits and documentation, the unit can now be considered to be in commercial operation.

Въпреки че CNNC все още трябва да получи необходимите разрешителни и документация, енергоблокът вече може да се счита, че е в търговска експлоатация.
Although the company must still obtain necessary permits and documentation, the unit can now be considered to be in commercial operation.

Въпреки че CNNC все още трябва да получи необходимите разрешителни и документация, енергоблокът вече може да се счита, че е в търговска експлоатация.
Although operator China National Nuclear Corporation must still obtain necessary permits and documentation, the unit can now be considered to be in commercial operation.

Превозвачът трябва да осигури необходимите разрешителни, пътни такси и визи, необходими за извършването на превоза от мястото на товарене до мястото на разтоварване.
The carrier must provide the necessary permits, tolls and visas necessary for the shipment from the place of loading to the unloading site.

Разрешителни за внос- необходимите разрешителни, ако са изискуеми от държавните органи според спецификата на стоката.
Import permits- the necessary permits, if required by the state authorities and according to the goods' specifics.

За този проект не са били представени необходимите разрешителни, а съмненията за нередности във връзка със собствеността на земята са довели до допълнителни трудности.
For this project, the necessary permits were not in place and alleged land ownership irregularities caused further difficulties.

Разрешителни: организира и процедира издаване на необходимите разрешителни от името и за сметка на възложителя.
Permits: The company organizes and processes the necessary permits on behalf of, and at the expense of, the Client.

Всички банкови Форекс брокери имат пълен набор от необходимите разрешителни, а дейността им е строго регламентирана от правителството
All bank Forex brokers have a complete set of necessary permits, and their activities are strictly regulated by the government

Според експерти пациентите, които искат да носят пениса, трябва първо да получат необходимите разрешителни от своите партньори.
According to experts, patients who want to wear a penile prosthesis should first obtain the necessary permits from their partners.

фирмата може да организира за собствена сметка необходимите разрешителни и ескорт.
foreign carriers, while the company can organize itself the necessary permits and escort.

наличието на необходимите разрешителни и лицензи, модерни автобуси,
the availability of the necessary permits and licenses, modern buses,

инвестиционните си планове отново, ако бъдат издадени навреме необходимите разрешителни и бъде постигнато действително сътрудничество между дъщерната компания Hellas Gold
our investment plans in Greece upon the timely issuance of the necessary permits and the establishment of a truly collaborative partnership, within the framework of the contractual obligations between Hellas Gold

е по-лесно да се получат необходимите разрешителни за строителство на фабрика.
it's easier to get the permits needed to build a factory.

запад е през Пенджаб, но индийските бюрократи в Ню Делхи нямат организация за издаване на необходимите разрешителни, които политиците са обявили за задължителни.
the Indian bureaucrats in New Delhi had not got around to actually organising the necessary permits which the politicians had decreed were now necessary..

е по-лесно да се получат необходимите разрешителни за строителство на фабрика.
it's easier to get the permits needed to build a factory.”.

да си осигурят необходимите разрешителни и да се свържат с комуналните услуги,
secure the proper permits and connect the utilities themselves,

други права на собственост, използвана без необходимите разрешителни.
other proprietary material used without proper authorization.