НЕОБХОДИМО ПОВЕЧЕ - превод на Английски

• need more
• takes more
• require more
• needed more
• needs more
• more necessary

Примери за използване на Необходимо повече на Български и техните преводи на Английски

Ето защо ще бъде необходимо повече време и търпение.“.
It most likely will take more time and patience.”.

Ето защо може да е необходимо повече място.
Therefore it may take more room.

Следователно е необходимо повече енергия за изпомпване на топла вода.
So you need more electricity to heat water.

Това означава, че е необходимо повече пространство.
That means we need more space.

Това означава, че е необходимо повече пространство.
This means we need more space.

Разбира се, ще ви е необходимо повече време, но резултатът ще бъде ефективен
Of course, you will need more time, but the result will be effective

Така че е необходимо повече мощност за придвижване на моторното масло, необходимо за захранване на двигателя.
So it takes more power to move the motor oil required to crank the engine.

Например, може да ви е необходимо повече време, за да се възстановите между интензивните тренировъчни сесии.
For example, you may need more time to recover between intensive training sessions.

На някои бебета ще им е необходимо повече време, за да започнат да спят през цялата нощ.
Some babies need more time to start sleeping during the entire night.

За създаването на нови работни места ще е необходимо повече време, подчерта Ромпой,
Creating jobs will require more time, said Van Rompuy,

Ако имате много време, вероятно сте прави стационарно състояние кардио, защото е необходимо повече време.
If you have a lot of time you probably do steady state cardio, because it takes more time.

е необходимо повече от всякога бюджетът на ЕС да инвестира в растеж,
it is more necessary than ever for the EU budget to invest in growth,

Говорейки лично, мога напълно да разбера защо някои казват, че е необходимо повече време за обсъждане.
Speaking personally, I can well understand why some are saying that we need more time for discussion.

Често за клиничното изпитване на едно лекарство преди то да отиде на пазара е необходимо повече време, отколкото някои болни разполагат.
Often the clinical trials that are necessary before a drug can be marketed require more time than some very ill people have to live;

преместите поставката за лед, когато ви е необходимо повече пространство.
move the ice tray whenever you need more freezer space.

Ето защо, ако обекта е необходимо повече за градински работи, отколкото да се отпуснете в природата,
Therefore, if the cottage is needed more for the garden works than to relax in nature,

Но ние не препоръчваме тези, колкото ви е необходимо повече време да се чувстват ефектите на анаболи.
But we don't recommend these, as you need more time to feel the effects of anabolics.

За проект от десет човека и 5000 часа е необходимо повече формално управление,
A project of ten people with 5000 effort hours needs more formal management

В последния вариант е необходимо повече време и съществува риск от некачествени материали и изпълнение.
In the last scenario is needed more time and the risk of poor material used when installing the insulation exists.

така че им е необходимо повече пространство на пътя, за да ги обърнат.
they are less maneuverable, so they need more space on the road to turn them around.