NECESITA MAI MULT - превод на Български

• изисква повече
• отнемат повече
• необходимо повече
• да отнеме повече
• изискват повече
• отнема повече

Примери за използване на Necesita mai mult на Румънски и техните преводи на Български

pe care sa il urmaresti, necesita mai mult timp decat vizionarea unui episod.
който гледате, отнема повече време, отколкото всъщност трае един епизод.

În mod evident, persoana care vrea să-și piardă în greutate mai mult va necesita mai mult timp pentru a începe să vedeți rezultate reale.
Очевидно е, че лицето, което иска да губят повече тегло ще изисква повече време, за да започнете да виждате реални резултати.

îmbrăcăminte au multe răspunsuri posibile și, prin urmare, pot necesita mai mult de un răspuns.
облеклото имат много възможни отговори и следователно може да изискват повече от един отговор.

creând propria versiune originală va necesita mai mult efort.
създаването на собствена оригинална версия ще изисква повече усилия.

Misiuni Schelă- lungi sau scurte- va necesita mai mult de lucru pentru profesor.
Заданията по скелета- дълги или кратки- ще изискват повече работа за учителя.

incizia abdominala va necesita mai mult timp de vindecare.
коремният разрез ще изисква повече време за зарастване.

care ofera confortul bebelusului Dvs, dar necesita mai mult timp pentru curatare.
която осигурява комфорт за вашето дете, но изисква повече време за почистване.

prelucrarea cu ajutorul lor va necesita mai mult timp și efort.
обработката с тяхна помощ ще изисква повече време и усилия.

Atunci când instalați farurile va necesita mai mult din compoziție, deci dacă pereții sunt relativ plane,
При инсталиране на маяците ще се изисква повече от състава, така че ако стените са сравнително плоски,

iar creierul primeste prima taxa va necesita mai mult și mai mult..
да се харесва и на мозъка получава първото зареждане ще изисква все повече и повече..

Adolescenții se dezvoltă, astfel încât aceștia pot necesita mai mult somn decât etapele anterioare.
Тийнейджърите се развиват така, че в действителност да изискват повече сън от предишните етапи.

ar necesita mai mult de o cameră convențională?
за която иначе би бил необходим повече от един обичаен фотоапарат?

indicatorii sunt mai moderati si necesita mai mult timp- 1,5-2 luni,
години по-скромни показатели и време са необходими повече- 1, 5-2 месеца,

tratamentul va necesita mai mult timp.
но лечението ще отнеме повече време.

Crearea de noi locuri de muncă va necesita mai mult timp, a adăugat președintele Consiliului European, care în prezent scrie o carte al cărei titlu va fi„Europa dupăfurtună”.
Създаването на нови работни места ще изисква повече време, добави председателят на Европейския съвет, който подготвя книга със заглавие“Европа след бурята”.

Cu toate acestea, rezultatele de absorbție în scaune uscate care necesita mai mult timp pentru a ajunge la rect,
Въпреки това, резултатите на поглъщане в сухи изпражнения, които отнемат повече време за достигане на ректума,

independent de manichiura gel-lac va necesita mai mult timp decât în cabină.
което самостоятелен маникюр с гел-лак ще изисква повече време, отколкото в салона.

care va necesita mai mult de împingere, necesară pentru revenirea primei etape a pământului.
да тече, че ще изисква повече тяга, необходимо за връщане на първия етап на земята.

Uneori, un mesaj de e-mail se pierde în tranzit sau poate necesita mai mult timp pentru a fi livrat
Понякога някое имейл съобщение се губи при предаването или може да е необходимо много повече време от очакваното за доставянето му,

Primirea unei initieri necesita mai mult decat participarea fizica- a merge intr-un anume loc la un moment anume pentru a primi ceva pe care cineva ti-l va da.
Получаването на посвещение изисква много повече от физическо присъствие- да отидеш на определено място, в определено време, за да получиш нещо, което някой друг ще ти даде.