Примери за използване на Si mai mult на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Va fi si mai mult după ce se implică Ministerul Justitiei.
Ще бъде дори повече, щом и Министерството на правосъдието се намеси.Disponibil in 41 limbi si mai mult de 300 tari.
Налична е на 41 езика и в повече от 300 страни.Poti să mă ai si mai mult, dacă vrei.
Мога да се хвана и за по-дълго, ако искаш.Ние дори можем да бъдем много повече и от това.Chiar si mai mult.
Ако не и повече.Poate si mai mult.
Може и на повече да е.Si mai mult, nici unul dintre pretinsii lor prieteni mutuali nu o protejeaza.
И още повече, никои от нейните приятели не я пази.Nu e nicio faza noua si mai mult nicio intalnire decisiva.
Няма нова фаза и още повече никакво решаващо запознанство Къде си мислиш, че отиваш.Si mai mult din tine.
И с много от теб.Si mai mult ca o crima pentru închiriere.
И все повече заприличва на поръчково убийство.Esti tot ce am iubit din Zan si mai mult.
Ти си всичко, което обичах в Зан и още повече.S-ar putea să vă coste, încă, si mai mult.
Могат да ви струват и много повече.Asta i-a dezgustat pe oameni inca si mai mult.
А това отблъсква хората все повече и повече.Cine poate sa-L asculte pe Hristos sau, si mai mult, sa-L urmeze?
Кой би могъл да слуша Христос и още повече да Го следва?Vă seamănă si mai mult decât în postalion.
Прилича ви дори повече, отколкото в дилижанса.O vor face si mai mult cind te vor spinzura.
И още повече, когато те обесят.Si mai mult, esti in civil.
И отгоре на това, не си в униформа.A făcut tot ce a promis si mai mult.
Направи всичко, което каза, че и отгоре.Sunt atatea la care sa va asteptati si mai mult decat majoritatea oamenilor ar crede sau si-ar putea imagina.
Има толкова много неща, които да очаквате с нетърпение и повече от това, което много хора оценяват или биха си представили.Este important să se pregătească în mod corespunzător de fructe de padure, si mai mult- pentru a determina tipul de conservare: cu sau fără sterilizare.
Важно е добре да се подготвят плодове, и още- да се определи вида на опазване: с или без стерилизация.
