НЕОТДАВНАШНА - превод на Английски

• recent

Примери за използване на Неотдавнашна на Български и техните преводи на Английски

Неотдавнашна реклама на Кристиан Мингъл заявява, че са спечелили само 2 милиона членове през изминалата година.
A recent Christian Mingle commercial states that they have gained 2 million members in the past year alone.

В неотдавнашна научна статия изследователите посочват,
In a recent scientific article, researchers suggest that

Кортикалният модем беше представен от ръководителя на проекта Philip Alveda по време на неотдавнашна конференция по биотехнологии, проведена в Силиконовата долина.
The cortical modem was presented by project leader Phillip Alvelda during a recent biological technologies conference in Silicon Valley.

Служителите са повдигнали темата за участието на Google в Project Maven на неотдавнашна среща на компанията.
Employees raised questions about Google's involvement in Project Maven at a recent company-wide meeting.

Всъщност,„няма по-добро време от сега“ беше точната фраза, използвана от бившия израелски министър на правосъдието, Aйелет Шакед, тъй като тя насърчава анексирането при неотдавнашна конференция в Ню Йорк.
In fact,“there is no better time than now” was the exact phrase usedby former Justice Minister Ayelet Shaked as she promoted annexation at a recent New York conference.

разрастването на предприятия в Европа, посочени в неотдавнашна обществена консултация.
scaling up in Europe identified in a recent public consultation.

Травма- някои случаи се развиват на мястото на неотдавнашна лека травма,
Trauma: some cases develop at the site of a recent minor injury,

е описал срещата като"неотдавнашна".
Trump had spoken but described it as happening"recently".

КГ: В една неотдавнашна среща във Вътрешната Земя ми бе предоставена информация,
Corey: In the recent Inner Earth meeting I had,

По принцип вината за неотдавнашна Голяма рецесия се стоварва върху финансовата криза, но хората често забравят,
Blame for the recent great recession is typically laid at the door of the financial crisis,

На неотдавнашна конференция по въпросите на сигурността в Мюнхен помощник държавният секретар на САЩ,
At the recent Munich Security Conference, Obama's assistant secretary of state for European

Румънската страна се нуждае от разяснения относно споменаванията на Румъния, които се появиха в неотдавнашна публична реч на президента на Украйна, и изразява изненада от това
The Romanian side requested clarifications regarding the references to Romania that have appeared in the recent public discourse of the President of Ukraine, the MAE document reads.">

На неотдавнашна среща на национална лаборатория наблюдавах,
At a recent national laboratory meeting,

По принцип вината за неотдавнашна Голяма рецесия се стоварва върху финансовата криза, но хората често забравят,
Blame for the recent great recession is typically laid at the door of the financial crisis,

По думите на ръководителя половината от 1600-те мегавата възобновяема енергия, които Google е закупила при неотдавнашна сделка, ще бъдат ангажирани в Европа с пускането на 10 проекта за възобновяема енергия.
Sundar Pichai said that half of the 1,600 megawatts of fresh energy Google bought in the latest agreement would be devoted to Europe with the release of 10 renewable energy projects.

тъй като тя насърчава анексирането при неотдавнашна конференция в Ню Йорк.
as she promoted annexation at a recent New York conference.

При неотдавнашно посещение на CheapCaribbean.
On a recent visit to CheapCaribbean.

В неотдавнашен доклад централната банка призова за вземането на предпазни мерки.
In a recent report, the central bank urged precautionary measures.

Неотдавнашни и предстоящи публикации.
Recent and forthcoming publications.

Признаците и симптомите на неотдавнашната употреба могат да включват.
Common signs and symptoms of recent stimulant use may include.