НЕОТДЕЛИМ - превод на Английски

• inseparable
• integral

Примери за използване на Неотделим на Български и техните преводи на Английски

Българската православна църква- Българска Патриаршия е неотделим член на Едната Света,
The Bulgarian Orthodox Church- Bulgarian Patriarchate is an integral member of the Holy,

също Лице по чуден и неотделим начин.
united in the same person in a miraculous and indissoluble way.

То е неотделимо от нея.
She is inseparable from it.

момичетата са неотделима част от универсалните права на човека.
girls are an integral part of universal human rights.

Кралицата е неотделима от Англиканската църква.
The Queen is inseparable from the Church.

Любовта към ближния е неотделима от любовта към Бога.
Love of neighbour is inseparable from love of God.

Днес Интернет е неотделима част от много бизнес процеси.
Web sites are an integral part of many businesses today.

Истината е неотделима от това кой сте вие.
The Truth is inseparable from who you are.

Самата Църква е неотделима част от новозаветното послание.
The Church is itself an integral part of the New Testament message.

Въпросите на духовността и нравствеността са неотделими от въпросите на болестта и здравето.
Ethical and moral issues are inseparable from health care.

Рьорих са необходима и неотделима част от самата Жива Етика.
Roerich's Letters make necessary and integral part of the Living Ethics itself.

Смъртта е неотделима част от живота.
Death is a inseparable part of life.

Килимарството е неотделима част от азербайджанската култура.
The carpet is an integral part of the Azerbaijani culture.

Формата е неотделима от съдържанието.
The form is inseparable from the content.

Беше неотделима част от групата.
He was an integral part of the group.

Вниманието без форма е неотделимо от измерението на Битието.
Formless attention is inseparable with the dimension of Being.

Неотделима част от схемата остава дървеният кръст, който увенчава композицията.
An integral part of the structure remains the wooden cross crowning the composition.

Любовта към ближния е неотделима от любовта към Бога.
Love of neighbor is inseparable from love for God.

Нашата позиция за Крим е ясна- той остава неотделима част от Украйна.
Our position on Crimea is clear: the peninsula remains an integral part….

Истината е неотделима от това кой сте вие.
Truth is inseparable from who you are.