INDISSOLUBLE - превод на Български

• неразривна
• нерушим
• неделими
• неразрушими
• ненарушимото
• неразделна
• неразривното
• неразривната
• неразривен
• нерушимото

Примери за използване на Indissoluble на Английски и техните преводи на Български

Originally, marriage was considered to be life-long and indissoluble, but now divorce is acceptable and epidemic.
Първоначално бракът се е считал за доживотен и неразривен, а сега разводът е приемлив и е станал като епидемия.

The Constitution is based on the indissoluble unity of the Spanish Nation,
Конституцията се основава върху неразривното единство на испанската нация,

is the greatest proof of the indissoluble relationship of Hellenism and Orthodoxy.
е най-голямото доказателство за неразривната връзка между гръцкия народ и Православието.

were the links of one indissoluble chain.
бяха връзките на една неразривна верига.

When finally actualized, this evolutionary Deity will constitute the eternal fusion of the finite and the infinite--the everlasting and indissoluble union of experiential power and spirit personality.".
След окончателната актуализация това еволюционно Божество ще представлява вечното сливане на крайното и безкрайното- вечен и неразривен съюз на емпиричната енергия и духовната личност.

In my present form I feel even more anxious to see you, to unite you to myself in an indissoluble embrace.
В сегашния си вид съм още по-нетърпелив да те видя и да те прилепя към себе си в неразривна прегръдка.

all entangled skein in indissoluble mesimeriatiki labrys.
напълно оплетени чиле в неразривна mesimeriatiki лабрис.

From that moment they become ONE, bound together by an indissoluble bond, stronger than any earthly tie.
От този момент те стават едно, свързани с неразривна връзка, по-здрава от всяка земна връзка.

formed by the indissoluble union of the states
създадена от неразривния съюз на държавите

The mystery of the indissoluble union of man
Тайнството на неразривния съюз между мъжа

Brazil is a federation constituted by the indissoluble union of 26 member states, a ferderal district and the municipalities.
Бразилия е федерация съставена от неразривния съюз на 26 щата, един Федерален окръг и общини.

good of the children, demands full fidelity from both, and an indissoluble unity between them.
изисква пълна вярност на съпрузите и налагат тяхното неразривно единство.

body are in indissoluble unity.
тялото са в неразривно единство.

united in the same person in a wonderful and indissoluble way.
също Лице по чуден и неотделим начин.

This grace proper to the sacrament of Matrimony is intended to perfect the couple's love and to strengthen their indissoluble unity.
Тази благодат, присъща на тайнството Брак, е предопределена да усъвършенства любовта на съпрузите, да подсили тяхното неразтрогваемо единство.

Grace: This grace proper to the sacrament of Matrimony is intended to perfect the couple's love and to strengthen their indissoluble unity.
Тази благодат, присъща на тайнството Брак, е предопределена да усъвършенства любовта на съпрузите, да подсили тяхното неразтрогваемо единство.

My husband, who is an indissoluble part of our small"diplomatic team",
Съпругът ми, който е неразривна част от нашия малък„дипломатически екип“,

His Will and Testament should thus be regarded as the perpetual, the indissoluble link which the mind of Him Who is the Mystery of God has conceived
По този начин на Неговото завещание трябва да се гледа като на вечната, неразривна връзка, която Умът на Този, Kойто е Божията Загадка създаде,

which are indissoluble aspects of the one and the same mystery of salvation.
между Рождество и Пасха- неделими аспекти на единствената тайна на спасението.

which closes and opens the seven indissoluble seals of the seven metallic spirits which torments the bodies,
отваря седемте неразрушими печата на седемте метални духа,