НЕРАЗРУШИМИ - превод на Английски

• indestructible
• unbreakable
• indestructable
• indissoluble

Примери за използване на Неразрушими на Български и техните преводи на Английски

Тези връзки са неразрушими, но могат да бъдат обладани,
These ties are unbreakable, but they can be tame

Ако ще създавате виртуално неразрушими квантови мрежи, то трябва да изградите квантови заплитания, така че частиците-
If you're going to create virtually unbreakable quantum networks, you need to create quantum entanglement

Преди векове румската жрица Крела изковала неразрушими брънки от кука
Centuries ago, the Rumusque priestess Crella forged unbreakable links of hook

Тези практични, неразрушими плочи и купи са необходими за-на-ходят семейства с деца,
These practical, unbreakable plates and bowls are indispensable for on-the-go families with children

Зоопаркът най-сетне е сведен до елегантен набор неразрушими частици, наречен"Стандартен модел на елементарните частици".
They have finally tamed the particle zoo into an elegant set of unbreakable bits called the Standard Model of Elementary Particles.

душите ни са свързани с неразрушими нишки.
our soul is related to unbreakable filaments.

двете ще сте заклещени в неразрушими вериги, повтаряйки на себе си отново и отново.
you will both be stuck in an unbreakable chain, repeating yourselves over and over again.

Просто така без предупреждение бъбривото ми сърце иска да направи неразрушими обещания, ако го погледнеш така.
Just like that without a warning my talkative heart wants to make unbreakable promises if you look this way we could talk about how silly i'm being.

душите ни са свързани с неразрушими нишки.
as of similar material, and our soul-related with unbreakable strands.

потърси нови, с които да обединиш сили и да създадеш неразрушими съюзи.
make new ones as you combine your strength to form an unbreakable alliances.

душите ни са свързани с неразрушими нишки.
our Souls are connected with unbreakable strands.

душите ни са свързани с неразрушими нишки.
as of similar material, and ousoul-relateded with unbreakable strands.

Въпреки че тези устройства са определяни като неразрушими, никой не може да предвиди, че една малка част от технологията ще бъде в състояние да издържи на 1000-градусова горещина.
GoPro's are advertised as being imperishable, but nobody could have predicted that a tiny bit of technology would be able to withstand the 1,000°C heat of lava.

както звездите във фирмамента, с неразрушими връзки.
with ties inseparable.

както звездите на небосклона- неразрушими връзки.
with ties inseparable.

както звездите в небесата, с неразрушими връзки.
with ties inseparable.

където с помощта на Циклоп създава неразрушими оръжия и брони за Атина,
where with the help of Cyclops he creates unbreakable weapons and armor for Athens,

Това може да изпълни сърцата ни с толкова силна любов която ше остане завинаги… и да ще създаде неразрушими приятелства който ще оцелеят дори при сблъсък с най-трудните препятствия.
It can fill hearts with a love so strong that it will endure forever and create unbreakable friendships that will last even in the face of life's most difficult challenges.

ръчно от най-добрите материали, което ги прави на практика неразрушими и дълготрайни, без да губят блясъка и играта си.
making them virtually indestructable and lasting longer without losing their sheen(i.e. their fish attraction).

отваря седемте неразрушими печата на седемте метални духа,
which closes and opens the seven indissoluble seals of the seven metallic spirits which torments the bodies,