НЕПИСАНИ - превод на Английски

• unwritten
• unspoken
• non-written

Примери за използване на Неписани на Български и техните преводи на Английски

В един свят, в който много социални норми често са неписани, правилото за половината от вашата възраст плюс 7 определя конкретна граница.
At 70 you can date a woman who is In a world in which many social norms are often unspoken, the half-your-age-plus-7 rule concretely defines a boundary.

съблюдаване на нормите(писани и неписани), защото това води до качествена работа
respecting norms(written and non-written) because it leads to quality work

След всички неписани правила на игра Трансформатори роботи са много разнообразни,
After all unspoken rules of the game Transformers robots are very diverse,

с редица неписани правила и обичаи.
with its own set of unspoken rules and customs.

Имайки възможността да планирам повече от сто сватби Осъзнах, че има неписани правила които всеки сватбен консултант трябва да знае.
Having helped to plan in excess of 1 00 weddings I have come to realize that there are unspoken rules that every wedding consultant should know.

Държавите-членки гарантират наличието на действаща подходяща уредба, гарантираща, че изискванията, установени в параграф 1, са приведени в съответствие, за да не бъдат те непропорционални в случаите на неписани препоръки.
Member States shall ensure that there is appropriate regulation in place to ensure that the requirements laid down in paragraph 1 are adapted in order not to be disproportionate in the case of non-written recommendations.

Често неписаните са още по-важни и от писаните.
Often, the unwritten ones are more important than the written.

Това е единственият неписан договор между нас.
It was an unwritten pact between us.

Има неписано правило на клуб"Харвард", Джан.
It's an unspoken rule of the Harvard Club, Jan.

Той пресече една определена, неписана, неизказана, невидима линия.
He crossed the definite, unwritten, unspoken, invisible line.

Неписано правило е, че мразите едни и същи хора.
It's an unspoken rule, you hate the same people.

Неписаните правила на срещите!
The 21 Unwritten Rules of Meetings!

Имаме неписано съгласие.
We have an unspoken agreement.

Неписаните правила на Беа Смит.
Bea Smith's unwritten rules.

Мислех, че имаме неписано правило.
I thought we had an unspoken rule.

Неписаните правила за бижутата
The unwritten rules for jewelry

Как да направите интериора по-лесно: 6 неписаните правила.
How to make the interior easier: 6 unspoken rules.

Такива са неписаните законите в природата.
This is one of nature's unwritten laws.

Класически при¬мер за неписана конституция е английската.
A classic example of the unwritten constitution is the English constitution.

Казах ви за неписаното правило, нали?
That's another one of the unwritten rules, right?