НЕПРИЯТНИ СИМПТОМИ - превод на Английски

• unpleasant symptoms
• uncomfortable symptoms
• troublesome symptoms
• of less-than-pleasant symptoms
• bothersome symptoms
• distressing symptoms
• annoying symptoms

Примери за използване на Неприятни симптоми на Български и техните преводи на Английски

Менструацията отсъства, но има неприятни симптоми.
Menstruation is absent, but there are unpleasant symptoms.

Понякога бебето може да изпита изключително неприятни симптоми.
Sometimes a baby may experience extremely unpleasant symptoms.

Специфичният антидот, премахващ всички неприятни симптоми, не съществува.
The specific antidote eliminating all unpleasant symptoms does not exist.

Това причинява много неприятни симптоми.
This causes many unpleasant symptoms.

Инструментът помага за бързо справяне с неприятни симптоми.
The tool helps to quickly cope with unpleasant symptoms.

Те блокират действието на химикали, които причиняват неприятни симптоми.
They block the action of chemicals that cause unpleasant symptoms.

Понякога човек може да се сблъска неприятни симптоми като скованост зъби.
Sometimes a person may encounter such an unpleasant symptom as numbness of teeth.

Всички неприятни симптоми минават бързо.
All the unpleasant symptoms disappear very quickly.

Много хора изпитват неприятни симптоми на тахикардия по някое време в живота си.
Most people experience the unpleasant symptoms of sinusitis sometime during their lives.

Овуляторный синдром- явление, провоцирующее появата на неприятни симптоми, свързани с овулацията.
Ovulyatorny syndrome- the phenomenon provoking emergence of the unpleasant symptoms connected with an ovulation.

За съжаление лечението на заболяването може да причини неприятни симптоми и усложнения.
Sadly, the treatment of the disease can cause of uncomfortable symptoms and complications.

Други обаче изпитват много неприятни симптоми, включително често уриниране,
Others, however, experience very uncomfortable symptoms including frequent urination,

Понякога хората развиват неприятни симптоми на газове, подуване на корема
Sometimes, people develop uncomfortable symptoms of gas, bloating

Хирургията за намаляване на размера на подуване е запазена за случаи, при които гулата причинява неприятни симптоми, като затруднено дишане или преглъщане.
Surgery to reduce the size of swelling is reserved for cases where the goiter is causing troublesome symptoms, such as difficulty breathing or swallowing.

можете да избегнете неприятни симптоми, те водят до.
you can avoid the uncomfortable symptoms they lead to.

може да страдате от много неприятни симптоми, като започнете със суха
you might suffer from lots of less-than-pleasant symptoms starting with dry

Ако вашите сезонни алергични симптоми пречат на ежедневния ви живот или ви причиняват неприятни симптоми, който може да диагностицира вашата алергия и да препоръча начини за нейното управление.
If your seasonal allergy symptoms are interfering with your daily life or causing you bothersome symptoms, visit an allergist who can diagnose your allergy and recommend ways to manage it.

Уголемяването на яйчниците, свързано с менструалния цикъл, не изисква лечение, ако не причинява неприятни симптоми.
Enlarged ovaries related to the menstrual cycle do not require treatment unless they are causing uncomfortable symptoms.

Такива промени в нивото на хормоните могат да провокират появата на много неприятни симптоми по време на менопаузата.
This drastic shift in hormonal levels can result in the many distressing symptoms of menopause.

е придружена от някои доста болезнени и неприятни симптоми.
comes some rather painful and uncomfortable symptoms.