НЕРАЗРЕШЕНА УПОТРЕБА - превод на Английски

• unauthorized use
• unauthorised use
• unauthorized uses
• non-authorised use
• non-authorized use

Примери за използване на Неразрешена употреба на Български и техните преводи на Английски

присвояване или неразрешена употреба на платежния инструмент.
misappropriation or unauthorised use of the payment instrument.

упълномощаването от ваша страна на Неразрешена употреба.
in connection with the commission by you of any Unauthorised Use.

упълномощаването от ваша страна на Неразрешена употреба.
in connection with the commission by you of any Unauthorised Use.

зловреден софтуер и неразрешена употреба.
malicious software, and unauthorized use.

След като сте Ни информирали за неразрешена употреба на Вашата парола или потребителско име, Ние незабавно ще предприемем всички необходими стъпки, за да се предотврати по-нататъшното използване на тази информация.
Once You have informed Us of the unauthorised use of Your password or Your username We will immediately take all the necessary steps to prevent any further use of this information.

той се квалифицира като неразрешена употреба на пътя.
it qualifies as unauthorized use of the road.

справяне с измама, неразрешена употреба на нашите системи или продукти,
address fraud, unauthorised use of our systems or products;

Неразрешена употреба на етикет" е използването на етикет от физически
Unauthorised use of the label' means the use of the label,

справяне с измама, неразрешена употреба на Продуктите, нарушения на нашите условия
address fraud, unauthorised use of the Products, breaches of our Terms

присвояване или неразрешена употреба на платежния инструмент.
misappropriation or unauthorised use of the payment instrument.

му е известна възможна или действителна неразрешена употреба на Услугата.
is aware of a possible or actual unauthorised use of Service.

да защитят личните данни на потребителя от небрежна или неразрешена употреба, разкриване или унищожаване.
to protect user's personal data against inadvertent or unauthorised use, disclosure or destruction.

Неправомерна и/или неразрешена употреба на Сайта, включително неразрешено рамкиране
Illegal and/or unauthorized uses of the site, including unauthorized framing of

да защитят личните данни на потребителя от небрежна или неразрешена употреба, разкриване или унищожаване.
to protect user's personal data against inadvertent or unauthorised use, disclosure or destruction.

да защитят личните данни на потребителя от небрежна или неразрешена употреба, разкриване или унищожаване.
to protect investor's personal data against inadvertent or unauthorised use, disclosure or destruction.

които включват освобождаване в околната среда на неразрешен продукт за растителна защита или неразрешена употреба на продукт за растителна защита, ако държавата-членка, на чиято територия ще се проведе опитът или изпитването, е направила оценка на наличните данни
development purposes involving the release into the environment of an unauthorised plant protection product or the unauthorised use of a plant protection product may be carried out provided that the Member State in whose territory the experiment or test is to

развойни цели, които включват освобождаване в околната среда на неразрешен продукт за растителна защита или неразрешена употреба на продукт за растителна защита, ако държавата-членка, на чиято територия ще се проведе опитът или изпитването, е направила оценка на наличните данни
tests for research or development purposes involving the release into the environment of an unauthorised plant protection product or involving unauthorised use of a plant protection product may be carried out if the Member State in whose territory the experiment or test is to

които могат да бъдат причинени от тази неразрешена употреба или разкриване.
damage that may arise from this non-authorised use or disclosure.

които могат да бъдат причинени от тази неразрешена употреба или разкриване.
damage that may arise from this non-authorized use or disclosure.

които могат да бъдат причинени от тази неразрешена употреба или разкриване.
damage that may arise from this non-authorized use or disclosure.